Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zeremi 20:6 - WẼNNAAM SEBRE 2014

6 La foom a Pasewʋʋre, foom ne f zakã rãmb fãa na n kẽnga Babilond n tɩ yɩ yembse, n ki tɩ b mum yãmb be. Na n yɩɩ yãmb ne y zo-rãmb nins yãmb sẽn dag n togs zĩrẽ pĩnd-n-bãngr goamã.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

6 La sã n ya foom, Pasewur, foo ne f zak rãmba fãa, b na n talla yãmb fãa n kẽng yembdo Babilon. Fo na n kẽnga be, la fo na n kii be, la b na n muma foom be, foom ne f zo-rãmba, fo sẽn da yagd zirẽ tɩ neb niyns kelgdẽ wã.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zeremi 20:6
25 Iomraidhean Croise  

Nin-bãmbã taoor-dãmbã kẽesd-b-la moogo, la neb nins bãmb sẽn tɛtã menemame.


La mam leokame: «Kayto! Zu-soabã Sẽn-Ka-Saabo, no-rɛɛsdbã yet-b lame tɩ b ka na n yãnd zabr bɩ kom ye, la yãmb na n kõo bãmb vɩ-bãan sɩd-sɩd zĩ-kãnga.»


La neb nins bãmb sẽn togsd pĩnd-n-bãngr goamã me, zabr sʋʋg ne kom na n kʋʋ bãmb n lob Zeruzalɛm soayã zutu, tɩ ned ka be n na n mum bãmb ne b pagbã la b kom-dibli wã ne b kom-pugli wã ye. Mam na n kɩtame tɩ wẽng ning bãmb sẽn maandã leb-ba.› »


A Imeer biig a Pasewʋʋr sẽn yaa maan-kʋʋda, la Sẽn-Ka-Saab roogã gũudbã naabã wʋma pĩnd-n-bãngr gom-kãensã a Zeremi sẽn togsã.


Bala, Sẽn-Ka-Saab yetame: Mam na n kɩtame tɩ yãmb ne y zo-rãmbã fãa yɛɛse. Y bɛɛbã na n kʋʋ yãmb ne zabr sʋʋs y nifẽ. La mam na n kɩtame tɩ Babilond dĩmã wa yõg Zʋʋda nebã fãa n tall n kẽng Babilonde, la b kʋ bãmb ne zabr sʋʋga.


Sẽn-Ka-Saab yetame: «Mam na n zaba ne no-rɛɛsdb nins sẽn togsd zĩrẽ zãmsdo, n tudgd mam nebã ne b zĩrẽ wã, la ne b gom-vɩɩdã, tɩ yaool n ka maam n tʋm-ba, la m ka kõ-b noor me ye. Bãmb ka tar yõod ne m nebã ye.»


Woto yĩnga, ad maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: Nehelam dao a Semaya sẽn maan tɩ nebã kɩɩs Sẽn-Ka-Saabã yĩnga, mam na n sɩbga yẽnda ne a yagensã. Yẽnda buudã ned ba a yembr ka na n zĩnd nin-bãmbã sʋk ye. Yẽnda ka na n yãnd maan-neer ning mam sẽn na n maan m nebã ye.


No-rɛɛsdbã yagda zĩrẽ, la maan-kʋʋdbã maanda b sẽn date, tɩ mam nebã me nong rẽnda. La yãmb na n maana bõe bõn-kãens loogr zugẽ?


Fo no-rɛɛsdbã paama zĩrẽ vẽnegre sẽn yaa zaalem n kõ foom. Bãmb ka puk f yel-wẽnã n fãag foom ne yembd ye. Bãmb togsa foom zĩrẽ bãngr goam sẽn yaa belgre.


Yẽnda no-rɛɛsdbã tara goor b sẽn bonda, b tara belgr vẽnegre, ne zĩrẽ bagre. Bãmb yetame: Ade, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame!› Tɩ Sẽn-Ka-Saab yaool n ka yeel tɩ bũmb ye.


Mam na n wẽnemda m neng n bas yãmba, la yãmb bɛɛbã na n tõoga yãmba. Neb nins sẽn kis yãmbã na n sooga yãmba, la yãmb na n zoeeme tɩ ned ka rigd yãmb ye.


Ned sã n yik a meng yĩng n yagd zĩrẽ n yeele: «Yãmb sã n kõ maam reezẽ rãam la rã-toos tɩ m yũ, mam na n togsa pĩnd-n-bãngr goam y yĩnga» yaa nin-kãng soabã n tog ne yãmba.


Dẽ, ned sã n ket n be beenẽ n maand no-reesg tʋʋmde, yẽnda meng ba wã ne a ma wã, sẽn dog-b yẽnda wã, na n yeela yẽnda yaa: ‹Fo tog n kiime, bala, fo togsda zĩrẽ-be-goam ne Sẽn-Ka-Saab yʋʋre.› » La yẽnda ba wã ne a ma wã na n kõs-a-la wakat ning a sẽn togsd pĩnd-n-bãngr goamã.


Sẽn-Ka-Saab na n kɩtame tɩ yãmb bɛɛbã tõog yãmba. Yãmb na n tũu sor a ye n tɩ zab ne-ba, la y bɛɛbã na n diga yãmb tɩ y tũ soay a yopoe n zoe. La yãmb na n kẽe dũniyã nebã fãa soolem pʋsẽ n lebg wa bõn-wẽnga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan