Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zeremi 20:3 - WẼNNAAM SEBRE 2014

3 La vẽkembeoogo, a Pasewʋʋr baaga a Zeremi t'a Zeremi yeele: «Sẽn-Ka-Saab ka pʋd y yʋʋr t'a Pasewʋʋr ye. B pʋd-y lame t'a Magoor-Misaabe, sẽn dat n togs tɩ ‹yɛɛsg n be zĩigã fãa.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

3 Vẽkembeoogo, a Pasewur kɩtame tɩ b lok a Zeremi. Dẽ la a Zeremi yeel-a: «Soaala-Wẽnd ka leb n boond foo tɩ Pasewur ye, fo yʋʋr lebga a Yɛɛsgo-naaba.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zeremi 20:3
18 Iomraidhean Croise  

Wẽnnaam leb n yeela a Abrahaam yaa: «Ade, fo pag a Sarayi yʋʋr ka na n leb n yɩ a Sarayi yɛs ye. Yẽnda yʋʋr na n lebga a Saara.


B ka na n leb n bool foom t'a Abram ye. B na n boola foom t'a Abrahaam. Bala, mam kɩtame tɩ fo lebg buud wʋsg ba.


Dẽ, raoã soka a Zakoob yaa: «Fo yʋʋr la a bõe?» A Zakoob leokame tɩ yẽnda yʋʋr la a Zakoobe.


B yĩma mam yell wa ned sẽn ki, mam lebga wa bũmb sẽn meneme.


Mam kẽe ne Wẽnnaam no-rɛɛs-poakã, la a rɩka pʋg n dog bi-ribla.» La Sẽn-Ka-Saab yeela maam yaa: «Pʋd biigã yʋʋr t'a Mahɛɛr-Salall-Has-Baaze.


Yi n kẽng Bɛn-Hinom longã sẽn be sa-peesã rignoorẽ wã, n tɩ togs goam nins bãmb sẽn na n kõ maamã.


Woto yĩnga, mam yeelame tɩ wakat n wate, tɩ b ka na n leb n bool zĩ-kãngã tɩ Tofɛt wall Bɛn-Hinom long ye. B na n bool-a lame tɩ nin-kʋʋb longo. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.


Mam wʋmda neb wʋsg sẽn wɩt maam n yetẽ: «A ‹Yɛɛsg-n-be-zĩigã-fãa!› » Wilg-y-yã a sẽn beẽ! Wilg-y-yã a zĩiga! Mam zo-rãmbã fãa geta maam n gũud m lʋɩɩse. Bãmb yetame: «Wa-y tɩ d belg-a tɩ daarning bɩ d tõog n dok d sũur ne-a.


Maan-kʋʋd a Sofoni karma seb-kãng n kõ no-rɛɛs a Zeremi.


Bõe yĩng tɩ mam neẽ tɩ bãmb yɛɛsame? Bãmb tardame n lebd poorẽ. B tõoga bãmb gãndaadã, Bãmb zoetame, b zoetame n ka wẽnegd b poorẽ ye. Zĩigã fãa lebga pelen-yɩka! Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.


Ra-y yi-y n kẽng-y pʋtẽ, la y ra kẽng soayã zut me ye. Bala, y bɛ wã bee be ne zabr sʋʋse. Zĩigã fãa yaa pelen-yɩgre.


Maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Bõn-kãng yĩnga, wakat n wate, tɩ b ka na n leb n bool-a tɩ Tofɛt bɩ Bɛn-Hinom ye. B na n bool-a lame tɩ kʋʋb longo. Bala, b na n mumda kũum Tofɛte, weer sẽn ka be yĩnga.


Yãmb boola mam pelen-yɩgrã t'a yi zĩigã fãa n wa, wa tigr daare. Daar ning Sẽn-Ka-Saab sũur sẽn puugã, ned ka põse, wall kell ye. Mam bɛyã sãama neb nins mam sẽn dag n wub n nongẽ wã.


Mam na n sɩbga no-rɛɛsdb nins vẽnegr sẽn yaa belgrã, la b togsd zĩrẽ-be-goamã. Bãmb ka na n leb n paam zĩig mam nebã tiging pʋg ye, b ka na n gʋls bãmb yʋy Israyɛll buudã sebr pʋgẽ ye, la bãmb ka na n leb n tɩ kẽ Israyɛll tẽngã pʋg ye. Woto, yãmb na bãng tɩ mam yaa Zu-soab a Sẽn-Ka-Saabo.»


La yẽnda yiisa a Poll ne a Sɩlaas yɩnga, n sok-b yaa: M neb sõamyã, bõe la mam tog n maan n paam fãagre?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan