Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zeremi 1:3 - WẼNNAAM SEBRE 2014

3 Sẽn-Ka-Saab leb n goma ne a Zeremi wakat ning a Zoziyaas biig a Yoyakim sẽn yaa Zʋʋda rĩmã sẽn dɩt a naamã, n tɩ tãag a Zoziyaas biig a Sedesiyaas sẽn yaa Zʋʋda rĩm sẽn deeg a naamã tɩ yʋʋm piig la a yembrẽ wã baoosgo, la hal n tãag wakat ning b sẽn tall Zeruzalɛm nebã n tɩ kẽes yembd pʋg kiuug a nu soabã pʋgẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

3 B goma ne-a yɛsa, Zɩɩda dĩma a Zoziyas biig a Zoakim wakato. N paas Zɩɩda dĩma a Zoziyas biig a Sedesiyas wakato. A Sedesiyas rɩɩ naam yʋʋm piig la a ye la kiis a nu. Kiuug a nu soaba pʋgẽ la b wʋk Zerizalɛɛm dãmb n kẽng yembdo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zeremi 1:3
19 Iomraidhean Croise  

Ezɩpt rĩm a Faarõ Neko kɩtame t'a Zoziyaas biig a Eliyakim lebg rĩm n deeg a ba a Zoziyaas zĩiga. La yẽnda teka a Eliyakim yʋʋrã n pʋd-a t'a Zoakim. La yẽnda kẽesa a Zoakaaz yembd n tall-a n kẽng Ezɩpt tẽnga, la yẽnda paa be n ki.


Babilond dĩmã yãka a Mataniya sẽn yaa a Zoakim yɛsbã t'a led a Zoakim zĩigẽ n lebg rĩmã, la a teka a Mataniya yʋʋrã tɩ lebg a Sedesiyaase.


A Zoziyaas kom-dibli la woto: Bi-kãsengã yaa a Yohanan, yiibẽ soabã yaa a Yehoyakim, tãabẽ soabã yaa a Sedesiyaase, naasẽ soabã yaa a Salum.


Sẽn-Ka-Saab goma ne maam n yeele:


Babilond dĩm a Nebukatnedzaar ne a tãb-biisã fãa la soolem nins fãa yẽnda sẽn dag n so wã, la nebã fãa rag n yika zabr ne Zeruzalɛm la a tẽn-kɩremsã fãa. Yaa wakat-kãng la Sẽn-Ka-Saab gom ne a Zeremi n yeel-a yaa:


Sẽn-Ka-Saab goma ne a Zeremi wakat ning a Zoziyaas biig a Yoyakim sẽn dag n dɩt naam Zʋʋda wã n yeel-a yaa:


«Rɩk seb-pindg n gʋls goam nins fãa mam sẽn togs foom Israyɛll ne Zʋʋda la bu-zẽmsã wɛɛngẽ, sẽn sɩng ne a Zoziyaas zamaanã, daar ning mam sẽn gom ne foomã, hal tɩ ta rũndã.


La a Sedesiyaas sẽn deeg naam tɩ yʋʋm piig la a yembrẽ, yʋʋmdã kiuug a naasẽ soabã rasem a wɛ daare, Babilond nebã pooga tẽngã lalga.


«Yeel tẽngã nebã fãa ne maan-kʋʋdbã yaa: ‹Yãmb sẽn loe noor n wiis kiuug a nu soabã ne kiuug a yopoe soabã, hal yʋʋm pis-yopoe sẽn loogã pʋgẽ wã, rẽ yĩnga, sɩd yaa mam yĩng la yãmb loe noorã sɩda?


Maam a Saasẽ-Pãng-Soabã yetame: «Kiuug a naasẽ soabã no-loeerã, ne a nu soabã no-loeerã, la kiuug a yopoe soabã no-loeerã, ne kiuug piig soabã no-loeerã, na n lebga kɩdeng la sũ-noog rayã, b na n lebga tigr kɩdeng day Zʋʋda buudã yĩnga. Dẽ wã, nong-y sɩda, ne vɩ-bãane.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan