Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zake 5:13 - WẼNNAAM SEBRE 2014

13 Ned bee yãmb sʋk n namsdẽ? Bɩ a pʋʋse. Ned n tar sũ-noogo? Bɩ a yɩɩl Wẽnnaam yɩɩla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

13 Ned sã n namsd yãmb sʋka bɩ a soab pʋʋse. Ned sã n kɩdemnẽ bɩ a pʋd yɩɩle. Ned sã n pa keeme,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO

13 Ned bee yãmb sʋk n namsdẽ? Bɩ a pʋʋse. Ned n tar sũ-noogo? Bɩ a yɩɩl Wẽnnaam yɩɩla.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zake 5:13
34 Iomraidhean Croise  

Yɩɩl-y bãmb yĩnga, pʋd-y yɩɩl bãmb yĩnga! Tags-y bãmb tʋʋm-kãsemsã fãa yelle!


Yẽnda na n pʋʋsa Wẽnnaam, la Wẽnnaam na n deeg-a lame t'a kẽng bãmb nengẽ ne sũ-noogo. Bãmb na n lebsa ninsaal a sõmblmã.


Yɩɩl-y bãmb yĩnga, pʋd-y yɩɩl bãmb yĩnga! Tags-y bãmb tʋʋm-kãsemsã fãa yelle!


Mam yel-pakrã pʋga, mam boola Sẽn-Ka-Saabo: La b leoka maam, n kõ-m lohorem.


Kɩɩm-kulg wĩy rag n vila maam, kũum gãmbr dag n bee mam taoore.


Bool maam f yel-pakr wakate, tɩ mam na n fãaga foom, la fo na n waooga maam.


A sã n bool maam, mam na n leok-a lame. Mam mengã na n zĩnda ne-a yel-pakr pʋgẽ, mam na n fãag-a lame la m waoog-a.


D kẽng bãmb taoor ne bark pʋʋsgo. D zẽk d koees n yɩɩl n pẽg bãmba.


Mam tʋmtʋmdbã na n kaasa ne sũ-noogo, tɩ b sũur yaa noogo, la yãmb na n wiisa sũ-toog pʋga, y na n kelma ne sũ-pa-noaanga.


Bãmb yũu reezẽ rãamã, la b waoog sãnem ne wanzuri, la zũudu, ne kut la raad ne kug wẽn-naandsã.


Dẽ, yãmb na n yeelame: «Wa-y tɩ d lebg n leb Sẽn-Ka-Saab nengẽ! Bala, bãmb n zendem tõndo, la bãmb n na n maag-do. Bãmb n pogl-do, la bãmb n na n tɩp d noadã.


Dẽ, a Zonaas zĩnda zĩnfã pʋgẽ n pʋʋs Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yẽnda Wẽnnaamã n yeel yaa:


La mam sig n taa hal tãmsã yẽgẽ, la kɩɩm-kulg kʋɩlemsã ra paga maam wakat fãa yĩnga. Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa mam Wẽnnaam, yãmb yiisa maam bog-zulungã pʋg vɩɩga.


Buud a taabã ned kam fãa kẽnda ne a wẽnnaam yʋʋre, la tõndo, tõnd kẽnda ne Sẽn-Ka-Saab daar fãa, la wakat sẽn ka sɛta.


La bãmb sẽn yɩɩl yɩɩn-sõamyã, bãmb yiime n tees oliiv tɩɩs tãngã zugu.


La Sũ-sãoon-kãseng yõka a Zeezi, la bãmb pʋʋsa ne pãng n yɩɩd pĩnda, la b tʋʋlgã lebga wa zɩ-pɛla, n lasd tẽnga.


La a yeela a Zeezi yaa: Yãmb sã n wa n deeg y naamã, bɩ y tẽeg mam yelle.


Woto wã, m na n maana bõe? Mam sɩɩgã na n pʋʋsdame, la mam yamã me na n pʋʋsdame. Mam sɩɩgã na n yɩɩndame, la mam yamã me na n yɩɩndame.


Woto wã, m ba-biisi, d na n maana a wãna? Yãmb sã n tigim taaba, ned sã n tar yɩɩlle, wall saglgo, wall vẽnegre, wall gom-zẽnga, wall gom-zẽn deesgo, bɩ ned fãa maan a tʋʋmd nebã bɩɩsg yĩnga.


Sõs-y ne taab ne yɩɩn-sõamyã, la ne Wẽnnaam yɩɩla, la ne Sɩɩg-sõng yɩɩla. Yɩɩl-y n pẽg-y Zu-soabã ne y sũyã fãa.


Wakat ning a Zeezi sẽn dag n dɩk yĩngã, yaa bãmb n pʋʋs n kos Wẽnnaam ne kelemse, la ne nintãm. Bãmb pʋʋs n kosa a soab sẽn tõe n põsg bãmb ne kũumã. B paama leokre, b sõmblmã yĩnga,


M ba-biisi, dɩk-y Wẽnnaam no-rɛɛsdbã sẽn gom Zu-soabã yʋʋrã yĩngã mamsgo la b sũ-marã tɩ yɩ mamsg yãmb yĩnga.


B yɩɩnda yɩɩn-paalg geerã taoore, la bõn-vɩɩs a naasã ne kãsem-dãmbã taoore. Ned ba a yembr ra ka tõe n zãms yɩɩllã ye, sã n ka neb tus koabg la pis-naas la a naas sẽn dag n paam fãagr dũni zugã.


Bãmb dag n zẽkda b koees ne pãng n yetẽ: Fãagrã bee ne tõnd Wẽnnaam sẽn zao geerã zugã, la ne pe-bilã.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan