Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zake 5:1 - WẼNNAAM SEBRE 2014

1 Moasã, mam gomda ne yãmba, arzegsã rãmba! Wɩsg-y y meng n yãbe, tood nins sẽn na n wa yãmb zutã yĩnga!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

1 Rakãagba, m le wata yãmba! Sɩng-y wiisgu la kũm-y tɩ yell n na n pak yã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO

1 Mosã, mam gomda ne yãmba, arzegsã rãmba! Wɩsg-y y meng n yãbe, tood nins sẽn na n wa yãmb zutã yĩnga!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zake 5:1
36 Iomraidhean Croise  

Sẽn-Ka-Saabo, zẽk-y y nug n sõng-m tɩ m põs dũni-kãngã nebã! Bãmb pʋɩɩr yaa tɩ b yiis-b nin-vɩɩsã sʋka, la y yũnug-b toog ning yãmb sẽn bĩng b yĩngã. Kɩt-y tɩ sɩbg-kãng sek b kambã, n kell n bĩng b yagense!


Sẽn teeg-a arzɛk na n lʋɩɩme, la nin-tɩrg tɩlgda wa tɩɩg sẽn tobde.


Arzɛk ka tõe n sõng ned sũ-puugrã daar ye, la tɩrlem fãagda ned ne kũum.


Yãb-y n wiis-yã, bala, Sẽn-Ka-Saab daarã kolgame. Ra-kãng wata wa sãoong sẽn yit Sẽn-Tõe-Fãa wã nengẽ.


Moaab tẽngã soayã zutu, nebã yeelga bot n kẽnda. La tẽngã bɛɛnd zut ne raasã pʋse, ned kam fãa yãbda nintãm n wiisd wʋsgo.


Woto yĩnga, bɩ y sẽgen bot n yãb n wiisi! Bala, Sẽn-Ka-Saab sũur ket n puuda ne tõnd n ka basdẽ ye.


Ned sã n dat n maan sũ-noogo, bɩ a maan sũ-noog a sẽn tar yam la a mi maam, la a miẽ tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saab sẽn tʋmd ne nonglem la tɩrlem ne zemsg dũniyã zugã yĩnga. Bala, yaa bõn-kãens n noom maam.» Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.


Yeel yaa: «Yãmb ma wã rag n yaa bõe? Yẽnda rag n yaa gɩgem-yãanga, yẽnda rag n gãee gɩgmã sʋka. Yaa gɩgem-poalã sʋk la yẽnda wub a kambã.


«Ninsaala, togs pĩnd-n-bãngr goamã! Yeel tɩ maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹Wiis-y n yeel-y-yã: Ad yaa toog daare!›


Ka-koaadba, maan-y sũ-sãanga, sẽn send-b reezẽ tɩɩse, wiis-y-yã, bala, bɩle wã ne orzã sãamame, pʋtã bõn-koaadl sãama zãnga.


Maan-kʋʋdba, sẽgn-y bot n yãb n wiisi! Tẽn-kug zĩisẽ tʋmtʋmdba, kelm-y-yã! Yãmb dãmb sẽn tʋmd mam Wẽnnaamã yĩngã, wa-y-yã, yeelg-y bot yʋngã tõre! Bala, b ka leb n wat ne bõn-koaadl kũuni, ne bõn-yũudl kũun tõnd Wẽnnaamã roogẽ ye.


Sẽn yũ-b rãam n tuumdẽ wã, nek-y-yã, yãb-y-yã! Yãmb a rã-yũudbã fãa, wiis-y-yã, yãmb sẽn ka na n leb n paam vĩy biis koom n yũ wã yĩnga!


Tẽngã arzegs rãmb maanda wẽnga, tẽnga neb yagda zĩrẽ, bãmb noyã gomda belgr goamã.


Bãmb wanzuri wã ne b sãnemã, ka na n tõog n fãag-b Sẽn-Ka-Saab sũ-puugrã daar ye. Sẽn-Ka-Saab sũ-yikrã bugum na n dɩɩ dũniyã fãa, bala, na n yɩɩ to-kãseng daare, la Sẽn-Ka-Saab na n sãama dũniyã nebã zãnga.


Israyɛll nobame n lebg tõata. Bãmb nobame n lebg bɛda. La bãmb basa Wẽnnaam sẽn yaa b naandã, n paoog pĩig ning sẽn fãagd bãmbã.


Wĩntoog zẽkame tɩ zĩig fãa wɩnge. A kʋɩɩsa moodã, la a puudã sʋʋgame, la a ra-sãndã menemame. Arzɛk soab me na n zelga a woto a tʋʋma pʋse.


La yãmba, yãmb paooga naong soabã. Dẽ yĩnga, arzegs rãmbã ka weoogd yãmb la b tar yãmb n kẽnd bʋʋd zĩisẽ sɩda?


Yãmb dãmb sẽn yet tɩ: Dũndã wall beoogo, tõnd na n kẽnga tẽn-kãngã, n zĩnd be yʋʋmde, n leeb n paam yõodo. Yaa yãmb la m gomd ne.


Bãng-y y nimbãanegã sẽn yaa a soaba, maan-y sũ-sãanga, yãb-y-yã. Bɩ y laadã tek n lebg wiisgu, tɩ y sũ-noogã lebg sũ-sãanga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan