Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zake 1:19 - WẼNNAAM SEBRE 2014

19 M ba-bi-nongdse, bãng-y yõwã neere: Woto, bɩ ned fãa wɩng ne kelgre, la a maag ne goamã, la a maag ne sũ-yikri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

19 Ade, m saam-biisi, m sẽn nong wa fãa-fãa: bɩ ned kaam fãa modg n yɩ tʋʋlg ne kelgre la maasg ne leokre la sũ-fõore.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO

19 M ba-bi-nongdse, bãng-y yõwã neere: Woto, bɩ ned fãa wɩng ne kelgre, la a maag ne goama, la a maag ne sũ-yikri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zake 1:19
54 Iomraidhean Croise  

La tigrã pipi daarã, n tɩ tãag a yaoolem daarã, b rag n karemda Wẽnnaam tõodã daar fãa. Tigrã kaoosa rasem a yopoe, la rasem a niiẽ wã daare, bãmb maana tigin-kãsenga, wa sẽn zems no-tũudrã.


Bãmb zãgsame n ka kelg yãmb ye. La b ka tẽeg bõn-bãnã yãmb sẽn maan n kõ bãmbã yell ye. Bãmb kɩɩsgã pʋga, b kenga b sũyã, n yãk taoor soab n dat n lebg n leb b yembdã pʋg Ezɩpt tẽnga. La baa ne rẽ fãa, yãmb yaa Wẽnnaam sẽn kõt sugri, la y yaa nimbãan-zoɛta, la y yaa maan-neer soaba, la y sũur ka yikd tao-tao ye, la yãmb nonglmã sẽn yaa kãsengã yĩnga, yãmb ka bas-b ye.


Bãmb yik n yalsa yĩngr lɛɛr a tãabo, n kelg Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa bãmb Wẽnnaamã tõodã sebr kaorengo. Bãmb leb n dɩka lɛɛr a tãab yɛs n yĩgimd Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa bãmb Wẽnnaamã taoor n na n kos b yel-wẽnã sugri.


Mam yalsame n gũ, la y ka gom ye, la yãmb sẽn sĩnd n ka leb n leokdẽ wã,


Sẽn gomd-a wʋsg ka tõe n ka kong ye, la sẽn gũusd-a a meng ne a goam tara yam.


Sẽn gũusd-a meng ne a no-goam kogenda a vɩɩm, la sẽn gomd-a wʋsg wãada a menga.


Sũ-tʋʋn-ned maanda yalem-tʋʋma, la ned sã n tar tags-wẽnse, a maandame tɩ b kisg-a.


Sũ-maasem soab tara yam wʋsgo, la sũ-tʋʋn-ned wilgda a yalemdo.


Sũ-yikr soab bolgda zabre, la sũ-maasem soab kiisda zabre.


Yam dãmb goam kɩtdame tɩ bãngr baoob tar yamleoogo, la yalembã noor yiisda yalem-goam bala.


Sũ-maasem soab n são gãndaoogo, la sẽn tõe a meng n são sẽn zab-a n deeg tẽnga.


Fo sã n sɩng zabre, yaa wa f sẽn kãsg ko-koaka. Reng n loog tɩ zabrã ra wa sɩng ye.


Ned sẽn tõe a noor tara yam. Ned sẽn tõe a meng tara bãngre.


Ned sã n ka kelg n tɩg n yaool n leoke, a wilgda a yalemdo, la a na n paama yãnde.


Zelemd n tõe tɩ ned vɩɩmde, zelemd n tõe tɩ ned ki. La sẽn nong-a goam na n dɩ a goamã biisi.


Sẽn tar-a yam ka yikd a sũur tao-tao ye, a zu-zẽkrã yaa a sẽn basd b sẽn beeg yẽnda wã taalã.


Sẽn yikd-a sũur segda ne sɩbgre. F sã n bas-a n ka sɩbge, a na n leb n paasa beoogo.


Ned sã n tõe a noor la a gũusd ne a no-goam, a kogenda a meng ne yel-pakre.


Ned sẽn ka tar yõk-m-meng wẽnda tẽng lalg sẽn lʋɩ n bas-a.


Ned sã n ka tagsd n yaool n gome, b sẽn kelgd yalem n são.


Bõangã sẽn yã Sẽn-Ka-Saab malɛɛkã, a bur n lʋɩɩ tẽng ne a Balaam. La a Balaam sũurã puuga hal wʋsg t'a tar bõangã pãbr ne a rasaarã.


La mam yeta yãmb tɩ ned sũur sã n yik ne a ba-biiga, a zemsame tɩ bʋ-kaoodbã kao yẽnda bʋʋdo. Ned sã n yeel a ba-biig t'a ka bark ye, a zemsame tɩ kaorengã yɛl bʋ-bʋʋdbã kao a bʋʋdo. La ned sã n yeel a ba-biig tɩ yalma, yẽnda soab zemsa bug-tẽnga.


A Davɩɩd meng boonda bãmb tɩ Zu-soaba. Dẽ, bãmb na n yɩɩ a wãn n leb n yɩ a Davɩɩd biiga? La neb kʋʋng wʋsg kelga bãmb ne sũ-noogo.


Nebã tigma taab hal wʋsgo, tɩ weer ka be baa rignoorẽ wã ye. La a Zeezi moona bãmb Wẽnnaam koɛɛga.


Yaood-dɛɛgdbã fãa ne yel-wẽn maandbã fãa kolga a Zeezi n na n kelg-ba.


La bãmb da ka mi b sẽn na n maan to-to ye, tɩ bõe nebã fãa rag n yong n kelgda a Zeezi.


Badaare, a Pɩyɛɛr yika a ba-biis a taabã sʋka, la b sõorã da taa neb koabg la pisi. A yeelame:


La tao-tao bala mam tʋma neb tɩ b bool yãmba. La yãmb maana neer n sak n wa. Moasã, tõnd fãa bee Wẽnnaam taoor ka n na n kelg bũmb nins fãa Zu-soabã sẽn yeel yãmb tɩ y togs tõndã.


La bu-zẽmsã sẽn wʋm woto, b sũyã yɩɩ noogo, la b pẽga Zu-soabã goamã. La neb nins fãa sẽn na n paam vɩɩm sẽn kõn sɛ wã lebga tẽedba.


Zʋɩf-rãmb nins sẽn dag n be Beere wã da tara yam sõng n yɩɩd sẽn be-b Tesalonikã. Bãmb deega Wẽnnaam koɛɛgã ne b sũyã fãa. La daar fãa, bãmb da vɛɛsda gʋls‑sõamyã n dat n bãng bũmb nins b sẽn yet bãmbã sã n yaa sɩda.


Bãmb dag n sakda tẽn-tʋmdbã zãmsg neere, n vɩ ba-biis lagem-n-taar pʋgẽ, la b kaood burã n dɩt ne taaba, la b pʋʋsd ne taaba.


Yãmb sũur sã n yiki, da sak-y tɩ wĩndg tɩ kẽ tɩ y sũurã nan ka sig ye.


Yiis-y sũ-toogo la kisgri, la tẽn-kãnem, la pʋ-toog buud fãa y sʋka.


Bɩ Kiris laafɩ, b sẽn bool yãmb a pʋgẽ tɩ y yɩ yĩng a yembrã soog yãmb sũyã. Yɩ-y neb sẽn mi y zaamẽ.


La moasã, bɩ yãmb me kɩɩs bõn-kãensã fãa: Yaa sũ-kãbre, pʋ-toogo, tẽn-kãnem la gom-dẽgd sẽn tõe n yi yãmb noorẽ wã.


Tõnd pʋʋsda Wẽnnaam bark me n ka basdẽ ye. Bala, yãmb sẽn deeg Wẽnnaam goamã tõnd sẽn togs yãmbã, yãmb ka reeg-a wa a yaa ninsaalb goam ye. Yãmb deeg-a-la wa a sẽn yaa bũmb ning sɩd-sɩdã, Wẽnnaam goam sẽn tʋmd yãmb sẽn yaa Kiris tẽedbã pʋgẽ.


M ba-bi-nongdse, da tudg-y y mens ne yel-kãng ye:


M ba-biisi, makr buud toay-toay sẽn tõe n paam yãmbã, ges-y-b wa bũmb sẽn wat ne yãmb sũ-noog zãnga,


Ned sã n tẽed t'a yaa wẽn-tũuda, n yaool n ka tõe a zelemde, a belgda a menga, la nin-kãng wẽn-tũudma yaa zaalem bala.


M ba-biisi yãmb sẽn tẽed tõnd Zu-soab a Zeezi Kirisã, sẽn so-a ziirã, bɩ y ra tũus neb ye.


M ba-bi-nongdse, kelg-y-yã! Dẽ yĩnga, Wẽnnaam ka tũus neb nins dũni sẽn get wa naong rãmbã n kɩt tɩ b yɩ arzegs rãmba la b na n soog soolem ning bãmb sẽn kãab neb nins sẽn nong-b bãmbã yĩng sɩda?


Bark la kãab-wẽng yita noor a yembr pʋgẽ. M ba-biisi, a ka tog n yɩɩ a woto ye.


M ba-biisi, da gom-y taab yell wẽng ye. Ned ning sẽn gomd a ba-biig yell wẽnga, wall a kaood a bʋʋdo, a gomda tõogã yell wẽnga, la a kaood tõogã bʋʋdo. La fo sã n kaood tõogã bʋʋdo, fo ka tõ-sakd ye, fo yaa a bʋ-kaooda.


M ba-biisi, sẽn yɩɩd fãa, bɩ y da wẽen ne arzãna, wall ne tẽngã, wall ne wẽeneg buud a to ye. La bɩ yãmb n-yẽe yɩ n-yẽe, tɩ yãmb ayo yɩ ayo tɩ bʋʋd da wa n lʋɩ y zut ye.


M ba-biisi, yãmb ned a yembr sã n menem n zãag ne sɩdã, tɩ ned a to leb n tall-a t'a wa a pʋgẽ,


Mam sẽn gʋls yãmbã, ka tɩ yãmb ka mi sɩdã ye, la yaa yãmb sẽn mi-a wã yĩnga, la zĩrẽ sẽn ka yit sɩd pʋgẽ wã yĩnga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan