Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 9:24 - WẼNNAAM SEBRE 2014

24 La sapɩlmã naaga ne bugum, la Ezɩpt tẽngã kibar pʋgẽ, Ezɩpt nebã zɩ n yãnd sapɩlem a woto buud ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

24 Saaga yãgdame tɩ sapɩlma dʋʋgdẽ la sapɩlma da fõta ne pãnga wa b sẽn zɩ n yãend a taar Ezipt tẽnga, a sẽn sɩng n yet t'a yaa tẽnga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 9:24
11 Iomraidhean Croise  

Mam bĩng-a-la toog wakat yĩnga, la zabr ne tẽn-kũum daar yĩnga.


Sẽn-Ka-Saab kɩtame tɩ sapɩlem ni, la b kɩt tɩ bug-witim sig Ezɩpt tẽngã zugu.


Vẽen-kãseng n dag n yit sawatẽ wã n be bãmb taoore, la sa-pɩlem ne bug-saal n dag n yit beenẽ.


Sʋyã na n pida fo rotã, ne f tʋmtʋmdbã roto, la Ezɩpt nebã fãa roto. Hal fo ba-rãmbã ne f yaab-rãmbã sẽn zĩnd dũni zug tɛk tɩ ta rũndã, b ka yãnd bũmb sẽn wẽnd a woto ye.» A Moyiis yii Faarõ nengẽ n looge.


mam na n kɩtame tɩ beoog wẽn-kãngã bɩ sapɩlem wʋsg ni ne pãnga, t'a buud zɩ n zĩnd Ezɩpte, sẽn sɩng a yẽbgrẽ wã hal tɩ ta moasã ye.


Dẽ, a Moyiis zẽka a dasaarã n tees yĩngri. Sẽn-Ka-Saab kɩtame tɩ sa-tãs zĩndi, n kɩt tɩ sapɩlem ni, tɩ bugum sig tẽn-gãongã zugu. Sẽn-Ka-Saab kɩtame tɩ sapɩlem ni ne pãng Ezɩpt tẽngã zugu.


Ezɩpt tẽngã fãa pʋgẽ, sapɩlmã sãama bũmb nins fãa sẽn be weoogã pʋgẽ wã, sẽn sɩng ne ninsaalbã tɩ tãag rũmsã. La sapɩlmã sãama pʋtã moodo, la a kao weoogã tɩɩs zãnga.


Sẽn-Ka-Saab na n kɩtame tɩ b koɛɛg sãd ne pãnga, la b na n wilga b kangã sẽn na n wẽ ne sũ-yik-kãsenga, la ne bug-witim sẽn dɩta, ne sa-kẽenga la sob-kãseng sẽn fẽrgd sapɩlma.


Mam dag n getame, la ade, sob-kãseng ne sawad-taok n yi nug-rɩtg sẽnẽ n watẽ, la bug-vɩleng sẽn kɩt tɩ vẽenem yãgda, n gilg sawaodgã. La vẽenem sẽn wẽnd bug-pãrs n dag n yit bugmã tẽn-sʋka.


Woto yĩnga, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Mam sũ-yikrã pʋga, mam na n kɩtame tɩ sob-bɛd fugi. La m sũ-puugrã pʋga, sa-kẽeng n na n wa, la sapɩlem n na n dʋʋg ne sũ-puugri, n wa ne sãoongo.


Bala, wakat-kãnga, to-kãseng n na n zĩndi, la a buud ka zĩnd hal dũni sɩngr wakat tɩ ta masã ye, la a buud kõn tol n zĩnd yɛs ye, abada.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan