Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 6:9 - WẼNNAAM SEBRE 2014

9 A Moyiis togsa Israyɛll nebã gom-kãensã, la b ka kelg a Moyiis ye. Bala, bãmb dag n bee sũ-sãang pʋga, b yembdã sẽn yaa toogã yĩnga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

9 A Moyiiz taasa Israyɛl kambã Soaala-Wẽnd gomdã la Israyɛl kamb pa sak n kelg ye; b da yɛɛ fas ne b yembdã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 6:9
9 Iomraidhean Croise  

Ne maam, mam yẽgemda ne ninsaal la? Na n yɩɩ a wãn tɩ m ka na n yãge?


Bãmb kɩtame tɩ Israyɛll nebã maan yembd tʋʋm sẽn yaa toogo, n kɩt tɩ b vɩɩmã lebg toogo: Yaa tãnd buiibu, tãn-koɛɛm wẽebo, la pʋt pʋsẽ tʋʋm buud fãa. Woto n dag n yaa yembd tʋʋm nins fãa b sẽn dag n modgd bãmb tɩ b tʋmdẽ wã.


Ka woto la tõnd sẽn dag n deng n gom ne yãmb Ezɩpt soolmã pʋgẽ n yeel yãmb tɩ y bas tõnd tɩ d tʋm Ezɩpt nebã tʋʋmã sɩda? Bala, tõnd sẽn tʋmd Ezɩpt rãmbã tʋʋmã n são tõnd sẽn na n ki we-raoogẽ wã!»


Sẽn kaoos wʋsg rẽ zugẽ, Ezɩpt rĩmã kiime. La Israyɛll nebã rag n yãbdame la b kelemd b yembdã pʋga. Bãmb sẽn dag n kelemd n baood sõngr b yembdã pʋgẽ wã zẽk n taa Wẽnnaam nengẽ.


B yeela a Moyiis ne a Aarõ yaa: «Bɩ Sẽn-Ka-Saab ges yãmb yell n bʋ yãmb bʋʋdo. Yãmb n maan tɩ Faarõ ne a tʋmtʋmdbã tugd beem ne tõndo. Yãmb dɩka zabr sʋʋg n ning b nugẽ tɩ b na n kʋ tõndo.»


Woto, Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis yaa:


Nin-wẽnsã na n wõgemda nin-sõamyã wã taoore, la wẽnem dãmbã na n wõgemda tẽngã rignoyẽ.


Ninsaal pɛl-kɛgeng n tebended-a a bãag wakate, la a sã n kong raoodo, ãnda n na n sõng-a t'a yiki?


Israyɛll nebã yii Hoor tãngẽ wã n dɩk Mog-miuugã sore, sẽn na n yɩl n gil Edom tẽngã. La bãmb sẽn wa n be weoogã pʋg n kẽnda, b raoodã boogame.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan