Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 3:4 - WẼNNAAM SEBRE 2014

4 La Sẽn-Ka-Saab sẽn yãnd tɩ yẽnda bʋdgame n na n gese, bãmb koɛɛgã yii tuugã sʋk n yeele: «Moyiisi! Moyiisi!» La yẽnda sakame n yeele: «Ad maam!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

4 Wẽnnaam yãeeme t'a sɩd kolgda n na n paam n ges neere la b zĩnda tuugẽ wa n bool-a: «Moyiiz, Moyiiz!» T'a yeele: «Ad ma!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 3:4
18 Iomraidhean Croise  

Bõn-kãensã fãa loogr zugẽ, Wẽnnaam maka a Abrahaam n yeele: «Abrahaam!» T'a sak tɩ naaba.


Dẽ, Wẽnnaam malɛɛkã zĩnda yĩngr n bool a Abrahaam n yeele: «Abrahaam! Abrahaam!» La yẽnda sakame tɩ naaba.


La a Zakoob sẽn nek a gõeemẽ wã, a yeelame: «Mam mii hakɩɩka, tɩ Sẽn-Ka-Saab bee zĩ-kãngã, la mam dag n ka mi ye!»


La Wẽnnaam goma ne a Israyɛll yʋng vẽnegr pʋgẽ n yeele: «Zakoobe, Zakoobe!» T'a Israyɛll leok tɩ ad maam.


Bɩ y ra teeg nen-kegl-tʋʋmã ye, la ra ning-y y tẽebã fãab pʋg ye. Yãmb paoong sã n paasdẽ, bɩ y ra bas tɩ y yamã loe ne-a ye.


A Moyiis rʋʋ tãngã n kẽng Wẽnnaam nengẽ. La Sẽn-Ka-Saab zĩnda tãngã zug n bool a Moyiis n yeele: «Ad bũmb ning fo sẽn na n togs a Zakoob buudã. Ad fo sẽn na n wilg Israyɛll yagensã bũmb ninga:


La Sẽn-Ka-Saab malɛɛkã vẽnega a meng ne a Moyiis bug-witim pʋgẽ tuug sʋka. A Moyiis rag n getame, la ade, bugum n dag n wit tuugã sʋka, la a ka rɩt tuugã ye.


A Moyiis yeela Sẽn-Ka-Saab yaa: «Ade, yãmb n yeel maam tɩ m yik n tall nin-bãmbã n looge! La yãmb yaool n ka wilg maam yãmb sẽn na n tʋm a soab t'a yãag maam ye. Baoosgo, yãmb yeelame: ‹Mam mii foom ne f yʋʋre, la fo tara bark mam nifẽ me.›


Wẽnnaam yeelame: «Woto yaa sẽn na n yɩlẽ tɩ nebã tẽ tɩ Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa bãmb yaab-rãmbã Wẽnnaam, n yaa a Abrahaam ne a Izak la a Zakoob Wẽnnaamã n vẽneg b meng ne foom.»


Sẽn-Ka-Saab zĩnda sɛk roogã pʋg n bool a Moyiis n yeele:


La koɛɛg n yeel a Pɩyɛɛr t'a yik n kʋ n dɩ.


Sẽn zems zaabr lɛɛr a tãab sasa, yẽnda yãnda Wẽnnaam malɛɛk vẽeneg vẽnegr pʋgẽ t'a kẽ n yeel yẽnda tɩ Korney.


La a Soll lʋɩɩ tẽnga. La a wʋma koɛɛg sẽn yet yẽnda yaa: Solle, Solle, yaa bõe tɩ fo namsd maam?


la a paam bũmb nins sẽn yit tẽn-gãongã zug n womd bi-sõama wã. Bɩ sẽn zĩnd-a tuugã pʋgẽ wã bark zĩnd a Zozɛf b sẽn welg toor a ba-biisã sʋkã zugu.


Sẽn-Ka-Saab leb n waa a Sãmwɛll nengẽ. Bãmb leb n bool-a-la wa pĩndã: «Sãmwɛlle! Sãmwɛlle!» La a Sãmwɛll leokame: «Gom-y tɩ y tʋmtʋmdã kelgdame.»


Sẽn-Ka-Saab boola a Sãmwɛll t'a sak tɩ: «Ad maam!»


Sẽn-Ka-Saab leb n boola a Sãmwɛlle. La a Sãmwɛll leb n yik n kẽnga a Eli nengẽ n tɩ yeele: «Ad maam! Bala, yãmb boola maam.» La a Eli leokame: «Ayo, m biiga! M ka bool-f ye! Lebg n tɩ gãande!»


Sẽn-Ka-Saab leb n boola a Sãmwɛll naoor a tãabẽ soaba. La a yikame n leb n kẽng a Eli nengẽ n tɩ yeel-a: «Ad maam! Bala, yãmb boola maam.» Dẽ, a Eli bãngame tɩ yaa Sẽn-Ka-Saab n dag n boond biigã.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan