Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 24:8 - WẼNNAAM SEBRE 2014

8 Dẽ, a Moyiis rɩka zɩɩmã n yãk n mes nebã n yeele: «Woto yaa kaoolã zɩɩm, yaa kaool ning Sẽn-Ka-Saab sẽn maan ne yãmba, wa sẽn zems bãmb goamã fãa wã.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

8 Dẽ la a Moyiiz yãk zɩɩma n mes nebã n yetẽ: «Zɩɩm kãnga yaa zood kaseto, zood ning Soaala sẽn yõg ne yãmba n kõ yãmb b noya.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 24:8
23 Iomraidhean Croise  

Mam yãka zĩig roogã pʋga, tɩ zĩ-kãng yaa Sẽn-Ka-Saab kaoolã koglg bĩngr zĩiga. Yaa kaool ning Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n maan ne tõnd yaab-rãmbã, wakat ning bãmb sẽn yiis-b Ezɩpt tẽngã.»


Bũmb a to rag n ka be kaoolã koglgã pʋga, n zʋʋg kug-wals a yiibã a Moyiis sẽn ning be Horɛɛb tãngã zugã, wakat ning Sẽn-Ka-Saab sẽn maan kaool ne Israyɛll nebã b sẽn wa n yit Ezɩpt yembdã pʋgẽ wã ye.


Bãmb noorã goam pʋga, b rag n dat n zãmba Wẽnnaam. La b zɛlma wã rag n yagda zĩrẽ ne bãmba.


La a Moyiis rɩka maandã zɩɩm pʋɩ-sʋk n ning laas pʋsẽ. La zɩɩmã pʋɩ-sʋk sẽn kellã, yẽnda rɩk-a-lame n mes tẽn-kugrã.


Woto me, bãmb na n mesa neb wʋsg n yɩlg-ba, Rĩm-dãmb na n sĩnda b noor yẽnda taoore. Bala, bãmb na n yãnda b sẽn zɩ n wʋm tɩ b gomdã, la bãmb na n wʋma bũmb ning b sẽn zɩ n wʋmã võore.


La ka na n yɩ wa kaool ning mam sẽn dag n maan ne b ba-rãmbã, daar ning mam sẽn gãd bãmb nus n tall-b n yiis Ezɩpt tẽngã ye. Bãmb sãama kaool-kãngã, baa ne mam sẽn yaa bãmb Zu-soabã. Maam Sẽn-Ka-Saab n yeele.


Mam wa n loogda fo sɛɛgẽ, la m gesa foom n mik tɩ f wakatã taame, yaa nonglmã wakate. Mam tẽega m fuugã noor n lud fo yãndã, n wẽen ne foom, la m maan kaool ne foom. Woto, fo lebga maam n so. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.»


Mam na n dɩka ko-yɩlemd n zãgs yãmba, la yãmb na n yɩɩ yɩlma. Mam na n yɩlga yãmb n yiis y rẽgdã ne y bõn-naandsã.


A Moyiis rɩka bark ningr kaamã ne zɩɩmã sẽn dag n be tẽn-kugrã zugã n mes a Aarõ ne a futã, la a mes a kom-dibli wã me ne b futã. Woto, yẽnda welga a Aarõ ne futã, la a kom-dibli wã me ne b futã toore, b tʋʋmdã yĩnga.


Yãmb sẽn wa n yit Ezɩpt tẽngã, mam kõo yãmb m gomdã ne m sɩɩgã sẽn be yãmb sʋkã. Da zoe-y rabeem ye!»


«Sã n yaa ne yãmba, kaool ning mam sẽn tall zɩɩm n maan ne yãmbã yĩnga, mam na n yiisa fo yembsã bul-koɛɛngã pʋgẽ.


bala, yõwã yaa mam zɩɩm, kãab-paalgã zɩɩm sẽn daag neb wʋsg yĩnga, yel-wẽnã sugr kũun yĩnga.


La a Zeezi yeela bãmb yaa: «Yõwã yaa mam zɩɩm, kãab-paalg zɩɩm sẽn daag neb wʋsg yĩnga.»


Woto me, bãmb sẽn dɩ n sɛ, a Zeezi rɩka bõn-yũudlã n kõ-b n yeele: Bõn-yũudl‑kãngã yaa kãab‑paalgã sẽn maan ne mam zɩɩmã sẽn daag yãmb yĩngã.]


B sẽn dɩ n sa me, a Zeezi dɩka bõn-yũudlã n yeele: Bõn-yũudl‑kãngã yaa kãab-paalg sẽn kãab mam zɩɩmã pʋgẽ: Maand-y a woto n tẽegd mam yell wakat fãa yãmb sẽn na yũ-a.


Yaa Kiris zɩɩmã maasem yĩng la tõnd paam fãagre, fãagr ning sẽn yaa yel-wẽnã sugr kũuni, sẽn zems Wẽnnaam barkã sẽn waoog wʋsgã,


Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa tõnd Wẽnnaamã maana kaool ne tõnd Horɛɛb tãngã zugu.


La yãmb ka tagsd tɩ ned sã n tab Wẽnnaam Bi-riblã ne a naoã, la a ges kaoolã zɩɩm ning sẽn kɩt tɩ yẽ lebg toor Wẽnnaam yĩngã wa bõn-zaalga, la a paoog Sɩɩg ning sẽn wat ne sugrã, a na n paama sɩbgr sẽn yaa toog n yɩɩd sɩda?


Bɩ Wẽnnaam sẽn so laafɩ wã, soab ning sẽn yiis-a piisã pe-kɩɩm kãsengã kũum pʋgẽ ne kaool sẽn paad wakat sẽn kõn sa wã zɩɩm, tõnd Zu-soabã a Zeezi


Badaare, Sɩkɛm tẽngã pʋga, a Zozoe maana kaool ne Israyɛll nebã, n kõ-b tõod la noyã.


Yãmb yaa tõnd ba a Wẽnnaam neb b sẽn tũusi, wa sẽn zems bãmb sẽn pĩnd n bãngã, tɩ Sɩɩg-sõng welg-y toor tɩ y zĩnd pʋ-peelem n yɩ sakdb n paam t'a Zeezi zɩɩmã pek yãmba. Bɩ y paam bark la laafɩ wʋsgo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan