Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 20:12 - WẼNNAAM SEBRE 2014

12 Waoog y ba la y ma, n tõog n paam yõ-wok soolem ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn kõt yãmbã pʋgẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

12 Waoog f ba la f ma, tɩ Soaala, f Wẽnnaam, paas raarã b sẽn kõ-f, tẽng zugu ka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 20:12
42 Iomraidhean Croise  

A Zozɛf taka a kambã n yiis a ba wã rũmẽ, la a wõgemd n fõgen a neng tẽnga.


A Zakoob kambã maana wa bãmb ba wã sẽn dag n yeel bãmb tɩ b maanã.


A Batseba kẽngame n na n tɩ gom ne rĩm a Salmo, a Adoniza wɛɛngẽ. La rĩmã yikame n seg-a n wõgemd a taoore, la a lebg n tɩ zaoond a geerã, la b talla naam geer a to n wa rɩgl dĩmã rɩtg t'a ma zaoonde.


A Eliize sẽn yãnd a Eli sẽn loogdã, a zẽka a koɛɛg n yeel yaa: «M ba, m ba! Israyɛll saar-dãmb ne b wiidi!» La yẽnda ka leb n yãnd a Eli ye. Dẽ, yẽnda gãda a fuug n tak n kẽeg a yiibu.


Ned sã n wẽ a ba bɩ a ma, bɩ b kʋ-a.


Ned sã n tʋʋs a ba bɩ a ma, bɩ b kʋ-a.


Yalem kisa a ba remsgo, la sẽn deegd-a keoogr wilgdame t'a tara yam.


Nin-kẽemb yagens n yaa b zu-zẽkre, la ba-rãmbã n yaa b kambã waoogre.


Ned sã n kãab a ba ne a ma wẽnga, yẽnda fɩtlã na n kii lik pʋgẽ.


Ned sã n zu a ba bɩ a ma, la a bas n yetẽ tɩ rẽ ka yel-wẽnde, yẽnda soab yaa sãamd tũud-n-taaga.


Yõ-wok bee yam dɩtgo, tɩ arzegs ne ziir be a goabga.


Neb n be n kãabd b ba-rãmb wẽnse, la b ka ningd b ma-rãmb bark ye.


Ned nif sã n sãag a ba, la a ka rat n sak a ma noore, ko-soog gãabd n na n feo yẽnda nini, la yɩbr-bi n na dɩ yẽnda nemdo.


Dẽ, a Zeremi yeela a Rekaab yagensã yaa: «Saasẽ-Pãng-Soabã sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã yetame: ‹Yãmb sẽn sak y yaab a Yonadaab noore, n maan bũmb nins fãa a sẽn yeel yãmbã yĩnga,›


Bɩ yãmb da me roto, wall y bʋd bõn-buudu, wall y sel reezẽ tɩɩse, wall y tall reezẽ tɩɩs me ye. Yãmb vɩɩmã tɛka, y na n zĩnda fu-rot pʋse. Woto, yãmb na n vɩɩmd n kaoosa tẽn-kãngã yãmb sẽn yaa sãamb a pʋgẽ wã.


Ned toog ka leb n be ne a ba ne a ma fo pʋgẽ ye. B maanda sãambã pãng fo pʋgẽ. B kɩtdame tɩ kɩɩbs ne pʋg-kõap tʋmd fo pʋgẽ tɩ b ka yaood-b ye.


Bɩ yãmb ned kam fãa waoog a ba, la a ma, la a sak mam vʋʋsg rayã. Bala, mam yaa Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaam.


Bɩ y põond n waoog zoob-peend soaba, la y waoog nin-kẽema. Bɩ f zoe Wẽnnaam. Mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.


Saasẽ-Pãng-Soabã yetame: «Biig waoogda a ba, tɩ yamb waoogd a Zu-soabã. Sã n yaa tɩ mam yaa yãmb Ba, waoogr ning b sẽn tog n waoog maamã bee yɛɛnẽ? La sã n yaa tɩ mam yaa yãmb Zu-soaba, zoees ning yãmb sẽn tog n zoe maamã bee yɛɛnẽ? Yãmb a maan-kʋʋdbã paoogda mam yʋʋrã, n yaool n sokdẽ: ‹Tõnd maana bõe n paoog yãmb yʋʋrã?›


waoog f ba la f ma, la f nong f to wa f menga.»


Fo mii tõodã: Da kʋ ye. Da yo ye. Da zu ye. Da kɩs kaset-zĩrẽ ye. Da zãmb ned ye. Waoog f ba la f ma.»


Bala, a Moyiis rag n yeelame: Waoog f ba la f ma, la ned sã n paoog a ba bɩ a ma bɩ b kʋ-a.›


Fo mii tõodã: ‹Da yo ye, da kʋ ye, da zu ye, da kɩs kaset zĩrẽ ye, waoog f ba la f ma›. »


Sak-y taaba, yãmb sẽn zoet Kirisã yĩnga.


Rẽ yĩnga, sak-y tõod nins fãa mam sẽn kõt yãmb dũndã wã n paam pãng n tõog n deeg tẽng ning yãmb sẽn dabd n na n tɩ soogã,


la y kaoos tẽng ning Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n wẽen n yeel y yaab-rãmbã tɩ b na n kõo bãmb ne b yagensã tɩ b soogã pʋgẽ. Yaa tẽng sẽn pid ne bĩisim la sɩɩd wʋsgo.


Ned sã n tar bi-tõatg sẽn yaa kɩɩsda, n ka kelgd a ba ne a ma goamã, tɩ b sagl-a n mak n konge,


Tall zɩslem makdg ne pe-makds sẽn zemse, la sẽn yaa tɩrse, tɩ rẽ la fo na n paam yõ-wok tẽng ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn kõ yãmbã pʋgẽ.


Kãab-wẽng bee ne ned ning sẽn paoogd a ba ne a ma. La bɩ nebã fãa yeel tɩ ãmina.


Bala, b yaa bõn-kãseng ne yãmba. B yaa yãmb vɩɩm. Yaa ne bãmb la yãmb na n vɩɩmd n kaoos tẽng ning yãmb sẽn na n dʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã n tɩ soogã pʋgẽ.»


mam dɩkda saasã ne tẽngã tɩ b yaa mam kaset dãmb dũndã, tɩ yãmb na n menema tẽng ning yãmb sẽn na n dʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã n tɩ soogã pʋgẽ tao-tao. Yãmb ka na n zĩnd be n kaoos ye, yãmb na n sãama zãnga.


Woto yĩnga, sak-y bãmb no-tũudsã ne b tõodã mam sẽn kõ yãmb dũndã wã, tɩ yãmb ne y kambã vɩɩm tõe n yɩ noogo, la tɩ yãmb tõe n vɩɩmd n kaoos tẽng ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn kõ yãmb tɩ y soog wakat fãa yĩngã pʋgẽ.»


Waoog f ba la f ma, wa Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnnaamã sẽn yeel foomã, n tõog n paam yõ-wok la sũ-noog tẽng ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnnaamã sẽn kõ foomã pʋgẽ.


Bũmb fãa pʋgẽ, tũ-y sor ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn wilg yãmbã bala, tɩ yãmb tõe n vɩɩmde, la y paam sũ-noogo, ne yõ-wok tẽng ning yãmb sẽn na n tɩ reeg n soogã pʋgẽ.


Yaa sẽn na n yɩlẽ tɩ yãmb vɩɩmã tɛka, bɩ yãmb ne y kambã la y yagensã zoe Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã n sak bãmb no-tũudsã la b tõodã fãa mam sẽn vigl yãmb yĩngã, tɩ y tõe n paam yõ-woko.


Kamba, sak-y y ba-rãmb ne y ma-rãmb bũmb fãa pʋgẽ, bala, bõn-kãng nooma Zu-soaba sũuri.


Woto, a Rut kẽnga a Boaaz zɛɛgẽ wã, la a sɩd maana wa a sɩd-ma wã sẽn yeel-a wã.


A Davɩɩd yii beenẽ n kẽng Mitspe sẽn be Moaabã. La yẽnda yeela Moaab rĩmã yaa: «M kot-y lame tɩ y sak tɩ m ba wã ne m ma wã zĩnd ne yãmb hal tɩ m wa bãng Wẽnnaam sẽn dat n tall maam n maan bũmb ninga.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan