Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yikri 10:17 - WẼNNAAM SEBRE 2014

17 Dẽ wã, bɩ y kõ-m sugr m sẽn leb n beegã yĩnga, la y yõk Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sɛɛg m yĩnga, tɩ b tõe n zãag-m ne to-kãngã sẽn dat n kʋ maamã.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

17 M kotame tɩ y kõ-m sugri tɩ rũnna la tɛk-tɛka la pʋʋs-y Soaala, yãmb Wẽnnaama, t'a zãag-m ne yel-beedã.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yikri 10:17
13 Iomraidhean Croise  

Rĩmã zẽka a koɛɛg n yeel Wẽnnaam daoã yaa: «M kot-y lame tɩ y kos Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnnaamã, la f pʋʋs m yĩng tɩ m nugã tõe n leb n wa a zĩigẽ.» Dẽ, Wẽnnaam daoã pʋʋs n kosa Sẽn-Ka-Saabo, la rĩmã nugã leb n wa a zĩigẽ.


Bãmb yãka niri wã sẽn dʋgã n kõ nebã. La bãmb sẽn zĩnd n sɩng rɩɩb bal yee, la b sẽn kelem n yeele: «Wẽnnaam daoa, yaa kũum n be rʋkẽ wã!» Dẽ, bãmb ka tõog n dɩ-a ye.


La wakat-kãngã, Faarõ leb n kenga a sũur n ka bas nebã tɩ b loog ye.


Dẽ, Faarõ boola a Moyiis ne a Aarõ n yeel-b yaa: «Yõk-y Sẽn-Ka-Saab sɛɛga, tɩ b kɩt tɩ lomsã loog n bas maam ne m nebã, la mam na n basa Israyɛll nebã tɩ b kẽng n tɩ maan maand n kõ Sẽn-Ka-Saabo.»


La a Moyiis ne a Aarõ sẽn yi Faarõ nengẽ, a Moyiis zẽka a koɛɛg n kos Sẽn-Ka-Saab loms nins bãmb sẽn tʋm tɩ b wa nams Faarõ wã wɛɛngẽ.


Dẽ, Faarõ kɩtame tɩ b bool a Moyiis ne a Aarõ, la a yeel-b lame yaa: «So-kãngã, mam beegame. Sẽn-Ka-Saab yaa tɩrga, la yaa maam ne m nebã n konge.


Dẽ wã, yõk-y Sẽn-Ka-Saab sɛɛga, tɩ b kɩt tɩ sa-tãsã ne sapɩlmã yalse. Woto, m ka na n leb n gɩdg yãmb tɩ y ra loog ye.»


Sẽn-Ka-Saabo, bãmb yel-pakrã pʋga, b baoo yãmba. Yãmb sẽn dems bãmbã yĩnga, b pʋʋsame n kos sugri.


La neb nins sẽn ket-bã kẽnga a Moyiis nengẽ n tɩ yeel-a yaa: «Tõnd beegame! Bala, tõnd yẽgma ne Sẽn-Ka-Saabo, la ne foom. Dẽ yĩngã, bɩ f pʋʋs n kos Sẽn-Ka-Saab tɩ b kɩt tɩ wiisã loog n bas-do.» Dẽ, a Moyiis pʋʋsa nebã yĩnga.


A Sɩmo yeel-b lame yaa: Yãmb mens pʋʋs Zu-soabã mam yĩnga, tɩ bũmb nins yãmb sẽn yeelã ba a yembr da paam maam ye.


M ba-biisi, mam sagenda yãmb ne tõnd Zu-soab a Zeezi yʋʋre, la ne nonglem Sɩɩg-sõng sẽn kõtã, tɩ y naag ne maam n zabe, y sẽn na n pʋʋs mam yĩnga,


Yaa Wẽnnaam‑kãng n fãag tõndo, la b na fãag tõnd ne kũum a woto buudu. N‑ye tõnd tara tẽ-kãngã tɩ b na n leb n fãaga tõnd yɛsa.


Moasã, mam kotame tɩ y kõ-m sugr m beegrã yĩnga, la y lebg n wa yãag-m tɩ m tɩ wõgemd Sẽn-Ka-Saab taoor n waoog-ba.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan