Yikri 1:14 - WẼNNAAM SEBRE 2014

¹⁴ Bãmb kɩtame tɩ Israyɛll nebã maan yembd tʋʋm sẽn yaa toogo, n kɩt tɩ b vɩɩmã lebg toogo: Yaa tãnd buiibu, tãn-koɛɛm wẽebo, la pʋt pʋsẽ tʋʋm buud fãa. Woto n dag n yaa yembd tʋʋm nins fãa b sẽn dag n modgd bãmb tɩ b tʋmdẽ wã.

SEBR SÕNGO

¹⁴ Yɩɩ tʋʋm sẽn sɩd nams-b wʋsgo: Tãnd tagbo, tãn-koɛɛm wẽebo, koobo; yɩɩ ne tʋʋm buud fãa la b modg-ba.

Yikri 1:14 Iomraidhean Croise

Sɩngrẽ 15:13

Sẽn-Ka-Saab yeela a Abram yaa: «Bãng tɩ fo yagensã na n yɩɩ sãamb n zĩnd tẽng sẽn ka bãmb tẽng pʋga. Bãmb na n lebga yembse, la b na n namsa bãmb yʋʋm kobs-naase.

1 Rĩm-dãmbã 12:14

A Roboaam reega a kom-bɩɩsã sẽn yaa yẽnda reed-n-taasã sagls n yeele: «M ba rag n namsa yãmba, la mam na n paasa yãmb namsgã n yɩɩda, m ba dag n sɩbga yãmb ne kalwaase, la mam na n sɩbga yãmb ne kalwaas sẽn tar gõose.»

Yɩɩn‑sõamyã 129:1

Zeruzalɛm kẽnd yɩɩlle. Hal mam bi-bɩɩlem wakate, b zabda ne maam. Bɩ Israyɛll nebã yeele:

Yɩɩn‑sõamyã 68:13

Dẽ, tãb-biisã ne b rĩm-dãmbã tara zoeese. Bãmb zoetame tɩ pʋg-neerã sẽn pa yirã pʋɩt te-zɛɛdem.

Yɩɩn‑sõamyã 81:6

Yaa kaset b sẽn kõ a Zozɛf buudã, wakat ning b sẽn yi n zab ne Ezɩpt tẽngã. Mam wʋma bu-zẽng goam sẽn yeele:

Yikri 1:11

Dẽ, b yãka yembd tʋʋm taoor dãmba, sẽn na n yɩlẽ tɩ b modg Israyɛll nebã n kɩt tɩ b tʋm tʋʋm-wɛgla. Yɩɩ woto tɩ b me teed bĩngr tẽmse, Faarõ yĩnga: Yaa Pitom ne Ramsɛɛse.

Yikri 1:13

Dẽ, Ezɩpt nebã modga Israyɛll nebã n kɩt tɩ b maan yembd tʋʋm sẽn yaa toog hal wʋsgo.

Yikri 1:15

Ezɩpt rĩmã goma ne Ebre nebã pʋg-roagsdbã me. Pʋg-roags a yembr yʋʋr la a Sɩfra t'a yembr yʋʋr yaa a Puwa.

Yikri 2:23

Sẽn kaoos wʋsg rẽ zugẽ, Ezɩpt rĩmã kiime. La Israyɛll nebã rag n yãbdame la b kelemd b yembdã pʋga. Bãmb sẽn dag n kelemd n baood sõngr b yembdã pʋgẽ wã zẽk n taa Wẽnnaam nengẽ.

Yikri 20:2

«Mam yaa Sẽn-Ka-Saab n yaa fo Wẽnnaam, la yaa maam n yiis foom Ezɩpt soolem yembdã pʋga.

Yikri 6:9

A Moyiis togsa Israyɛll nebã gom-kãensã, la b ka kelg a Moyiis ye. Bala, bãmb dag n bee sũ-sãang pʋga, b yembdã sẽn yaa toogã yĩnga.

Yelbũna 28:15

Na-wẽng sã n maand nimbãan-dãmb pãnga, wẽnda wa gɩgemd sẽn kelemde, wa rigd-n-yĩidg sẽn yɩk n na n bir bũmbu.

A Ezayi 10:24

Bõn-kãng yĩnga, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Saasẽ-Pãng-Soabã yetame yaa: «Mam nebã, yãmb dãmb sẽn be Sɩyõ, da-y zoe-y Asiiri nebã ye! Bãmb pãbda yãmb ne guugu, bãmb zẽkda b rasaar n pãbd yãmb wa Ezɩpt nebã sẽn dag n maan yãmbã.

A Ezayi 14:6

B menesa sẽn dag n pãbd-a nebã ne sũ-kãbr n ka basdẽ wã. B menesa sẽn dag n so-a buud a taabã ne sũ-yikr tɩ vʋʋsg ka beẽ wã.

A Ezayi 51:23

Mam na n dɩk-a lame n kõ neb nins sẽn dag n namsd foomã. Bãmb dag n yeta foom yaa: ‹Zõond tɩ tõnd tab n looge!› Fo rag n wẽnemda f poor n kõ bãmb tɩ b tab wa tẽn-gãong n looge. So-loaadb taba fo poorã wa sore.»

A Ezayi 52:5

Sẽn-Ka-Saab yetame: «La b sẽn yõg mam nebã zaalmã, bõe la mam be ka n maandẽ?» Neb nins sẽn namsd bãmbã kaasdame, Sẽn-Ka-Saab yetame: Mam yʋʋrã paamda paoogr wakat fãa.

A Ezayi 58:6

Ad no-loeer ning buud sẽn tat mam yam: Logs-y wẽng maaneg loetsã, yiis-y yembsã b yembdã pʋga, kõ-y neb nins b sẽn namsdã lohorem, la y kao b sẽn balg b rãmbã fãa balgrã.

Maan‑kʋʋre 25:43

Fo ka tog n soog yẽnda ne pãng ye. Bɩ f zoe fo Wẽnnaamã.

Maan‑kʋʋre 25:46

Yãmb tog n dɩka bãmb tɩ b yɩ yãmb kambã sẽn na n pʋgl yãmbã rogem-pʋɩɩre, n yaa b soolem. Yãmb na n kell n talla bãmb tɩ b yɩ yãmb yembs wakat fãa yĩnga. La sã n yaa sẽn kẽed ne yãmb saam-biisã sẽn yaa Israyɛll nebã wɛɛngẽ, yãmb ned ba a yembr ka tog n soog a ba-biig ne pãng ye.

Maan‑kʋʋre 25:53

Yʋʋmd fãa yaood na n zemsa tʋmtʋmd sẽn tʋmd ned nengẽ yaoodo, la y ra sak n bas tɩ b soog y ba-biigã ne pãng tɩ y getẽ ye.

A Miise 3:3

Bãmb wãbda mam nebã, Bãmb puunda b gãndã, la b wõrd b kõabã. Bãmb beesd-b-la wa nemd sẽn be rʋkẽ, wa nemd sẽn be bugum dʋkẽ.

A Nahum 3:14

Niniiv tẽnga, Wi koom n bĩng zabrã yĩnga! Maneg f lalsã n me! Kẽ begdẽ n tab tãndo, La f rɩk f tãn-koeem-wamã!

Sõadga 20:15

Hal pĩnda, tõnd yaab-rãmbã rag n kẽng n tɩ kẽe Ezɩpte, n zĩnd be n kaoos wʋsgo, la Ezɩpt nebã namsa tõnd ne d yaab-rãmbã.

Tʋʋma 7:19

Rĩm‑kãng maana sɩlem n zãmb tõnd buudã n maan tõnd yaab-rãmbã pãng n kɩt tɩ b bas b kom-peels tɩ b ki.

Tʋʋma 7:34

Mam yãnda m nebã sẽn be Ezɩptã namsgã, la m wʋma b wõosgã. La m sigame n na n fãag-ba. Moasã, wa tɩ m na n tʋm-f la Ezɩpte.»

Yaoolem 26:6

Ezɩpt nebã namsa tõnd n maan tõnd pãnga, n kẽes-d yembd sẽn yaa toog pʋgẽ.

Yaoolem 4:20

La yãmba, Sẽn-Ka-Saab yiisa yãmb Ezɩpt tẽngã sẽn wẽnd wʋng sẽn yẽnegd kutã pʋga, tɩ y lebg bãmb meng neb wa y sẽn yaa bũmb ning rũndã wã.

A Ruti 1:20

La a Naoomi yeela pagbã yaa: «Da bool-y maam t'a Naoomi, sẽn dat n yeel t'a ‹sũ-noog› ye, bool-y maam t'a ‹Maara›, sẽn dat n yeel t'a ‹sũ-toogo.› Tɩ bala, Pãng-Soabã kɩtame tɩ mam vɩɩmã lebg toog wʋsgo.