Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sofoni 3:9 - WẼNNAAM SEBRE 2014

9 «Dẽ, mam na n yɩlga buudã fãa nobɩmsã, tɩ b fãa tõe n waoog maam a Sẽn-Ka-Saab ne yam a yembre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

9 Soaala-Wẽnd le paasdame: «N yẽe! M na tedga bu-zẽmbã. M na peka b noorã tɩ b pẽg-ma, maam, Naaba-Wẽnde. B na n naaga taaba n waoog-ma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sofoni 3:9
21 Iomraidhean Croise  

Dũniyã gill fãa rag n gomda gom-bu-yende, tɩ gom-biisã yaa bũmb a yembre.


A Sɛt me paama bi-ribla, n pʋd a yʋʋr t'a Enoose. Dẽ, sẽn sɩng ne wakat-kãnga, nebã sɩngame n pʋʋsd ne Sẽn-Ka-Saab yʋʋre.


Bɩ Sẽn-Ka-Saab yʋʋrã paam pẽgre, sẽn sɩng ne wĩntoogã pukr n tɩ tãag a kõom!


Naong rãmbã na n dɩɩ n tɩgame. Sẽn baood-b Sẽn-Ka-Saabã na n pẽga bãmba. Bɩ bãmb vɩɩmd wakat sẽn ka sɛta!


Badaare, tẽms a nu n na n zĩnd Ezɩpt soolmã pʋg n gomd Kana-rãmbã buud goamã, la b na n wẽena ne Saasẽ-Pãng-Soabã yʋʋre. Tẽn-bãmb tẽng a yembr yʋʋr na n boondame tɩ Ɩɩr-Herɛɛse, sẽn dat n togs tɩ ‹sãoong tẽnga.›


Mam na n kɩtame tɩ yɩɩl yi bãmb noyẽ wã.» Sẽn-Ka-Saab mengã yetame: «Sẽn be-b zĩ-zãrsã ne neb nins sẽn pẽ wã na n paama vɩ-bãane. Mam na n maag-b lame!»


Yẽnda sɩɩsa mam noorã ne bug-saallã n yeele: «Yõwã sẽn sɩɩs fo nobɩmsã, b yiisa fo kongrã, la b kõo foom f yel-wẽndã sugri.»


Sẽn-Ka-Saabo, yãmb yaa mam pãnga, la m pãng zĩiga, la m zĩ-soalgdg yel-pakr wakate! Buud toay-toay na n yii dũniyã kɩremsã fãa n wa yãmb nengẽ, la b na n yeelame: Tõnd yaab-rãmbã reega zĩrẽ tɩ yaa b pʋɩɩre, la a yaa bũmb sẽn ka yõodo.


Rɩk raadã n kolg taaba, tɩ b yɩ wa raoog a yembr fo nugã pʋgẽ.


Bala, dũni wã na n pida ne Sẽn-Ka-Saab ziirã bãngre, wa ko-kãsengã koom sẽn pid n saalã.»


Sẽn-Ka-Saab ka na n zoe bãmb nimbãaneg ye, bãmb na n sãama dũniyã fãa wẽnnaam-dãmbã, la buud toay-toayã tẽms nins fãa koom sẽn gũbgã neb na n pa b sẽn beẽ wã n wõgemd n waoog Sẽn-Ka-Saabo.»


Sẽn-Ka-Saab na n yɩɩ dũniyã fãa rĩma. Badaare, Sẽn-Ka-Saab na n yɩɩ b yembre, la yaa bãmb yʋʋrã bal n na n zĩndi.


Haya! Sɩyõ nebã, yãmb dãmb sẽn be Babilond tẽn-neerã pʋgẽ wã, zoe-y n põs-y-yã!»


Nin-sõng yiisda bõn-sõamã a paoon-sõngã pʋgẽ. La nin-wẽng yiisda bõn-wẽns a paoon-wẽngã pʋgẽ.


Da sak-y tɩ gom yook ba a yembr yi yãmb noorẽ ye. Gomd sã n na n wa yi, bɩ yɩ gom-sõng sẽn na sõng ned t'a bɩ la a wa ne bark neb nins sẽn wʋmdã zutu.


Malɛɛk a yopoe soabã peeba baorgo. La koe-kãsems zĩnda arzãn n yeel yaa: Dũniyã soolem lebga tõnd Zu-soabã ne bãmb Kirisã n so. Bãmb na n dɩɩ naam zamaan woo zamaana!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan