Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sõadga 31:2 - WẼNNAAM SEBRE 2014

2 «Kẽng n tɩ sɩbg Madiyã nebã n dok Israyɛll nebã sũuri. Rẽ poore, fo na n kiime.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

2 «Rok Israyɛl kamba sũuri ne b bɛɛba, ne Madianitsã. Dẽ poore f na loog n tɩ sak f saam-dãmba,»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sõadga 31:2
30 Iomraidhean Croise  

La sã n yaa ne fo mengã, fo na n saka f saam-dãmb ne bãane, la f na n paama sũ-noog f kʋʋlem wakate, n yaool n ki tɩ b mum-fu.


A Ismayɛll vɩɩmd n kaoosa yʋʋm koabg la pis-tã la a yopoe. A Ismayɛll kiime n bʋʋg a saam-dãmba.


A Abrahaam kiime. Yẽnda paama yõ-wok n yaool n ki. A Abrahaam vɩɩmdame n kaoose, la a paama sũ-noog a kʋʋlem wakate, n yaool n ki tɩ b mum-a t'a bʋʋg a saam-dãmba.


Madiyã tẽng maan-kʋʋdã rag n tara kom-pugli a yopoe. La bãmb waame n na n toog koom n ning kogendẽ wã n yũnug b ba wã rũmsi.


Woto yĩng kɩtame tɩ Saasẽ-pãng-soabã sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaam sẽn tar pãngã yetẽ: «Ad na n yɩɩ toogo! Mam na n maana m zabd-n-taasã wẽng n lebse, la m na n doka m sũur ne m bɛɛbã.


Sẽn-Ka-Saab yaa Wẽnnaam sẽn ka rat tɩ b rɩk bãmb waoogrã n kõ Wẽnnaam a to ye. Sẽn-Ka-Saab rokda b sũuri, bãmb sũ-puug-kãsengã pʋga. Bãmb dokda b sũur ne kɩɩsdbã. Bãmb ka basd b bɛɛbã taal ye.


A Aarõ na n kiime n sak a saam-dãmba. Yẽnda ka na n kẽ tẽng ning mam sẽn kõ Israyɛll nebã ye. Bala, Meriba koomã zĩigẽ, yãmb kɩɩsa mam noorã.


La y sã n ta tãngã zugu, bɩ f yees a Aarõ futã n yeelg a biig a Eleyazaare. Bala yaa beenẽ la a Aarõ na n ki n sak a saam-dãmba.


Israyɛll nebã kẽng n tɩ zĩnda Sitim, la beenẽ, bãmb maana yoob ne Moaab kom-pugli wã.


Wakat ning a Moyiis ne Israyɛll nebã sẽn wa n be sɛk roogã noor n yãbdã, b yãnda Israyɛll ned a yembr sẽn tall Madiyã bi-pugl n wa kẽ a roogẽ.


Fo na n yãnda tẽngã, la fo me na n kii wa f kẽem a Aarõ.


Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis yaa:


Dẽ, a Moyiis yeela Israyɛll nebã yaa: «Bɩ y yãk neb kẽer yãmb sʋkã, tɩ b bob b zab-teed n kẽng n tɩ sɩbg Madiyã nebã, wa Sẽn-Ka-Saab sẽn yeelã.


Bala, ra-kãens na n yɩɩ sũ-dokr rayã, tɩ bũmb nins fãa b sẽn gʋlsã na paam pidsgu.


La a Davɩɩd sẽn maan sẽn tat Wẽnnaam yam bãmb wakatẽ wã, b yaool n kiime n paam b saam-dãmba, la b yĩngã põogame.


M zo-nongdse, da rok-y y sũy y toor ye. Bas-y tɩ sũ-yikrã maan a tʋʋmde. Bala, b gʋlsame yaa: Zu-soabã yetame tɩ sũ-dokr yaa bãmb n so, la yaa bãmb n na n keo nebã.


Bala, a tʋmda Wẽnnaam tʋʋmde, fo sõngr yĩnga. La fo sã n maan wẽnga, maan dabeem. Bala, a sẽn zãad zabr sʋʋgã ka zaalem ye. A tʋmda Wẽnnaam yĩnga, n wilg ned ning sẽn maand wẽngã Wẽnnaam sũ-dokre, la b sũ-yikri.


Bãmb sã n saad n yuusdẽ, sũ-dokr bee ne maam, tɩ m na n dol ned kam fãa! Bala, bãmb sãoong daar kolgame. Bũmb ning sẽn segl bãmb yĩngã wata tao-tao.


Mam na n kii tẽn-kãngã pʋgẽ, mam ka na n dʋʋg Zʋrdẽ kʋɩlgã ye. La yãmb na n dʋʋgame n tɩ soog tẽn-sõngã.


Tɩ ned da maan a to zãmb wall a wẽg-a yel-kãng pʋgẽ ye. Tõnd zoe n yeela yãmb tɩ Zu-soabã kaooda bõn-kãens bʋʋdo.


Bala, tõnd mii soab ning sẽn yeel-a tɩ: Sũ-dokr yaa bãmb n so la bãmb n na n keo wã. B leb n yeelame tɩ: Zu-soabã na n bʋʋ b nebã bʋʋdo.


Arzãna, maan sũ-noog ne bũmb ning sẽn paam-a wã. Yãmb me sẽn welg toor Wẽnnaam yĩnga, la tẽn-tʋmdbã ne Wẽnnaam no-rɛɛsdbã, maan-y sũ-noogo. Bala Wẽnnaam sẽn kao tẽngã bʋʋdã, b roka yãmb sũuri.


bãmb bʋ-kaoorã sẽn yaa sɩd la tɩrgã yĩnga. Wẽnnaam kaoo pʋg-yood‑kãsengã sẽn dag n sãamd dũni ne a yoobã bʋʋdo. La Wẽnnaam doka b tʋmtʋmdbã sũuri, yẽnda sẽn daag bãmb zɩɩmã yĩnga.


Bãmb zẽka b koees ne pãng n yeel yaa: «Zu-soben-sõng la sɩd soaba, yãmb na n gũume hal tɩ ta dabʋr tɩ y yaool n kao dũniyã nebã bʋʋdo, la y rok y sũur tõnd zɩɩmã raagr yĩnga?»


La nebã sẽn yãnd a Samsõ wã, b kaasame n pẽg b wẽn-naandgã n yeele: «Tõnd wẽnnaamã yõka tõnd bɛ wã n kõ-do. B yõka ned ning sẽn dag n sãamd tõnd tẽngã, la a kʋʋd tõnd neb wʋsgã n kõ-do.»


Zamaan-kãng nebã fãa me kiime n sak b saam-dãmba, la zamaan a to n pʋgl bãmb n wa, n dag n ka mi Sẽn-Ka-Saabo, la b ka mi tʋʋm-kãsems nins Sẽn-Ka-Saab sẽn maan n kõ Israyɛll nebã me ye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan