Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sõadga 23:3 - WẼNNAAM SEBRE 2014

3 Dẽ, a Balaam yeela a Balak yaa: «Pa ka, n yals maoongã fo sẽn maanã sɛɛgẽ, tɩ m leb kɛɛnga, n ges Sẽn-Ka-Saab kõn vẽneg b meng ne-ma. B sã n vẽneg b meng ne-ma, m na togs-f koɛɛg ning b sẽn na n kõ-ma.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

3 A Balaam le paasame: «Yals f maanda sɛɛgẽ tɩ m zãag bilfu. Daare Soaala na seg-m la m sẽn na n wʋm bũmb ning b nengẽ, m na wilg-fo, ba koɛɛga sẽn yaa a soaba.» A sẽn gome, a sɩd zãagame n ta sorã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sõadga 23:3
16 Iomraidhean Croise  

La a Abrahaam sẽn zẽk a nengã, a yãnda pe-raoog sẽn be yẽnda poorẽ wã, t'a yɩɩlã gaag kãgre, la a Abrahaam kẽngame n tɩ yõk-a n wa maan maoong n yõog bugum n ledg a biig a Izak zĩigẽ.


Dẽ, Wẽnnaam yeela yẽnda yaa: «Ade, rɩk f biigã, fo bi-ribl-yendã, a Izak fo sẽn nongã, n kẽng Moriiza, la f sã n ta beenẽ, bɩ f rɩk-a n maan maoong sẽn yõogd bugum tãng ning mam sẽn na n wilg foomã zugu.»


A Nowe mee tẽn-kugr Sẽn-Ka-Saab yĩnga. A Nowe yãka rũm-sõama wã buud fãa, la bõn-yɩgdɩ nins fãa sẽn yaa sõama wã, n kʋ n maan maoong sẽn yõogd bugum tẽn-kugrã zug Sẽn-Ka-Saab yĩnga.


Dẽ, a Moyiis rɛɛmb a Zetro maana maoong sẽn yõogd bugum ne maand a taab n kõ Wẽnnaam. A Aarõ ne Israyɛll kãsem-dãmbã fãa wa n lagma a Moyiis rɛɛmbã n dɩ Wẽnnaam taoore.


Sẽn-Ka-Saab zĩnda sɛk roogã pʋg n bool a Moyiis n yeele:


La a Balaam leoka a Balak yaa: «Dẽ yĩnga, ka Sẽn-Ka-Saab sẽn yeel maam bũmb ningã la mam tog n togs sɩda?»


A Balaam yeela yẽnda yaa: «Pa ka n yals n pẽneg maoongã fo sẽn maanã, tɩ m leb kɛɛng n tɩ gũ koɛɛg ning Sẽn-Ka-Saab sẽn na n kõ-ma.»


La a Balak saka a Balaam gomdã. La tẽn-kugr fãa zugu, bãmb dɩka loalg a ye, ne pe-raoogo, n maan maoongo.


La a Balaam leoka a Balak yaa: «Mam pĩnd n togsa foom tɩ yaa Sẽn-Ka-Saab sẽn na n yeel maamã bal la m na n maane!»


Woto, Wẽnnaam vẽnega b meng ne a Balaam. La a Balaam yeela Wẽnnaam yaa: «Ade, mam mee tẽn-kug a yopoe, la tẽn-kugr fãa zugu, m maana loalg ne pe-raoog maoongo.»


A Balaam bãngame tɩ Sẽn-Ka-Saab tolg n dat n ninga Israyɛll nebã barka. Dẽ, a Balaam ka leb n nams a meng n na n bao vẽnegr wa pĩndã ye. Yẽnda wẽnemda a neng n tees weoogã.


Sʋtãana leb n talla bãmb n kẽng tãn-lug-lug zugu, n wilg bãmb dũniyã soolem toay-toayã fãa ne b ziirã n yeel bãmb yaa:


La mam ka kelg a Balaam ye. La yɩɩ kãab-nood bal la a rag n kãabd yãmba, la mam fãaga yãmb a Balak nugẽ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan