Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sɩngrẽ 23:9 - WẼNNAAM SEBRE 2014

9 t'a tõe n sak n kõ maam Makpela tãn-bokã sẽn yaa yẽnda n so tɩ be a pʋʋgã noorã. Bɩ a koos-a ne maam tɩ m da ne m ligdi, tɩ lebg mam yaad zĩig yãmb sʋka.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

9 Kos-y t'a kõ-m Makpela tãn-bokã sẽn yaa a soolem la sẽn be a pʋʋga satmẽ. A kõ-a maam tɩ m na yao a sẽn saag-a tɛka, la m paam n soog-a zãnga n maan yaad zĩiga.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sɩngrẽ 23:9
10 Iomraidhean Croise  

A Efrõ rag n bee Hɛt-rãmbã sẽn yaa yẽnda buudã sʋka. La a Efrõ leoka a Abrahaam Hɛt nebã fãa ne neb nins sẽn dag n tũud yẽnda tẽngã rignoorẽ n kẽedẽ wã fãa nifẽ, n yeele:


«Mam yaa sãana, la nin-loaagdg n be ne yãmba, dẽ wã, sõng-y maam tɩ m paam yaad zĩig yãmb nengẽ n dɩk m pagã kũum n mum.»


Yẽnda yeela bãmb yaa: «Yãmb sã n sakame tɩ mam na n dɩk m pagã kũum n tɩ mume, bɩ y kelg maam neere, la y yõk a Sofaar biig a Efrõ sɛɛg n kõ-ma,


Yaa pʋ-kãng la a Abrahaam sẽn dag n da Hɛt nebã nengẽ wã. B muma a Abrahaam ne a pag a Saara beenẽ.


Dẽ, a Zakoob yeela a kambã yaa: «Mam na n kiime n bʋʋg m saam-dãmbã sẽn deng maam n ki wã. Bɩ y mum maam n naag m yaab-rãmbã yaad sẽn be tãn-bok ning sẽn be Hɛt ned a Efrõ pʋʋgẽ wã.


A Zakoob kambã talla yẽnda n kẽng Kana tẽng n tɩ mum Makpela pʋʋgã pʋg tãn-bokã pʋgẽ, sẽn yaa a Abrahaam pʋʋg a sẽn dag n deeg Hɛt ned a Efrõ nengẽ n da tɩ yaa a meng rẽnda, n lebg yaad zĩigã. Zĩ-kãng rag n pẽe Mamre.


A Davɩɩd yeela a Ornan yaa: Kõ maam zĩ-kãngã, kõ maam zɛɛgã tɩ m me tẽn-kugr n kõ Sẽn-Ka-Saabo, tɩ bã-loangdgã sẽn tar nebã sɛ. M na n yao-f-la wa sẽn zems a ligdi.


La rĩm a Davɩɩd yeela a Ornan yaa: Ayo! Mam na n da-a-la wa sẽn zems a ligdã sẽn yaa to-to wã. Mam ka na n deeg zaalem bũmb n maan maoong sẽn yõogd bugum, n kõ Sẽn-Ka-Saab ye!


Da lebs-y ned baa a ye wẽng wẽng yĩng ye. Bao-y bũmb nins sẽn yaa sõama nebã fãa nifẽ wã.


Da tall-y ned samde, sã n ka tɩ nong taab ye. Bala, ned ning sẽn nong a taab pidsa Wẽnnaam tõogã zãnga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan