Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kowelɛt 8:8 - WẼNNAAM SEBRE 2014

8 Ned ka be n so a vɩɩm n tõe n gɩdg-a ye. La ned me ka be n tar pãng ne a kũum daar ye. Yolsg ka be zabr pʋgẽ ye. Nin-toolem ka sõngd nin-toaag t'a põs ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

8 Ned ba a ye ka tar pãng n na n paas a vɩɩm la a tadg a kũum daar ye. Zabr daar sã n ta, ka tõe n le tare n leb poorẽ ye; la bi-beelem pa fãagd bi-bɛɛg ye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kowelɛt 8:8
21 Iomraidhean Croise  

Yaa sɩd tɩ d fãa yaa kiidba, n wẽnd koom sẽn daage, tɩ b ka tõe n leb n wʋk-a ye. Wẽnnaam ka na n vʋʋg sẽn ki-a wã ye. La bãmb daabo, yaa tɩ maan sor tɩ b sẽn dig-a soabã tõe n lebg n wa n da pa moog ye.


Bãmb pʋgla Siiri nebã n ta Zʋrdẽ kʋɩlgã. La bãmb yãame tɩ sorã zug pida ne futu, la teed wʋsg Siiri nebã sẽn dag n basd tɩ lʋɩt b zoeesã wakate. Woto, b sẽn tʋm neb ninsã lebg n wa togsa rĩmã bũmb nins bãmb sẽn yã wã.


Sã n yaa tɩ yãmb pĩnd n yãka ninsaal dasem sõore, sã n yaa tɩ yãmb sõda kiis nins a sẽn na n kaoosã sõore, sã n yaa tɩ yãmb yãka wakat a sẽn ka na n gãndge,


Bãmb sã n dag n tagsdẽ b meng yell bala, la b sã n deeg b sɩɩgã ne b vʋʋsmã,


Tẽeg-y mam yʋʋmã sẽn ka kaoosdã yelle, la y ges ninsaalbã yãmb sẽn naan tɩ b yaa zaalmã.


Sẽn-Ka-Saab kɩtdame tɩ b bãng bãmb sẽn yaa-a soaba, bãmb maanda sẽn yaa tɩrga. Nin-wẽng meng tʋʋmã n na n wẽneg n dɩ-a.


Wẽnem ka tõe n kɩt tɩ ned kɩ yẽg ye, la nin-tɩrg yẽgend ka na n tol n vigs ye.


Nin-wẽng tʋʋm n lubd-a, la baa nin-tɩrg kũum wakate, a ket n tara tẽebo.


Ãnda n mi ninsaal yõy vʋʋsem sã n kẽngda yĩngr tɩ rũms rẽnd sigd tẽnga?


La nin-wẽng ka na n tol n paam sũ-noog ye. Yẽnda ka na n vɩɩmd n kaoos n yɩɩg sulunsuk ye. Yẽnda sẽn ka zoet Wẽnnaamã yĩnga.


Bala, ninsaal ka mi a wakate, walla b sẽn yõg zĩm ne gãmbrã, Toog me lingda ninsaalbã a woto, toog paamda bãmb b sabaab wakate, la wa b sẽn bẽd liuul ne nakalebtong n yõke.


Yãmb yetame: «Tõnd maana kaool ne kũum, tõnd maana yẽsg ne kɩɩm-kulgu. Sẽn na n yɩl tɩ sãoongã sã n wa, wa ko-pɛm sẽn fõt n wat ne pãnga, bɩ a ra paam tõnd ye. Tõnd dɩka zĩrẽ tɩ yaa tõnd zĩ-lilldga, la d rɩk belgr tɩ yaa d solgr zĩiga.»


Yãmb sẽn maan kaool ning ne kũumã na n vaalame. Yãmb sẽn maan yẽsg ning ne kɩɩm-kulgã ka na n tõog ye. Sãoongã sẽn fõt n wat ne pãng wa ko-pɛmã sã n wa, a na n sãama yãmba.


Fo rag n dɩka f teegrã n teeg wẽng maaneg n yetẽ: «Ned ba a ye ka ne maam ye!» Fo yamã ne f bãngrã lebga f zugã, tɩ fo rag n yetẽ: «Ned ka be n ta maam ye!»


B sẽn wat n na n mum-a wã, ka be sẽn get ye. La a sã n wa na n vʋʋge, na n yɩɩ ne ziiri. B sẽn wat n na n mum-a wã, rẽ t'a ka pãng ye. La a sã n wa na n vʋʋge, a pida ne pãnga.


Bala, b kaa a Zeezi da-pɩk zug b pãn-komsem yĩnga, la bãmb vɩɩ ne Wẽnnaam pãnga. Tõnd me yaa pãn-komsem dãmb a Zeezi tũudmã pʋgẽ, la tõnd vɩɩ ne bãmba, n tʋmd yãmb yĩnga, ne Wẽnnaam pãnga.


A wa a sẽn be ned fãa zug tɩ ki vugr bala (la kũumã poore, bʋʋd n watã),


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan