Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esdras 4:7 - WẼNNAAM SEBRE 2014

7 Rĩm a Artagzɛrzɛɛs naamã wakate, a Bislam, a Mitredate ne a Tabeyɛll n paas ne bãmb tʋmd-n-taasã gʋlsa sebr n kõ Pɛrs-rãmbã rĩmã. La b gʋlsa sebrã ne Aram tẽng buudã goam gʋls-biisi, la b lebg-a ne Aram tẽng buudã goamã.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

7 A Artazerksɛs wẽnde, a Bislam, a Mitridat ne a Tabeyɛl la b tũud-n-taase le gʋlsa beedo Zerizalɛɛm dãmb poorẽ. Sebra goama la a gʋlsga da yaa Aram dãmb dẽnna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esdras 4:7
12 Iomraidhean Croise  

A Hilkiiza biig a Eliyakim ne a Sebna la a Yoa yeela sõgen-kãsengã yaa: «Tõnd kotame tɩ y gom ne tõnd ne Aram-dãmbã goamã, tɩ tõnd wʋmdame. Da gom-y ne tõnd ne Zʋʋda nebã goam tɩ neb nins sẽn be lalgã zugã wa wʋm ye.»


Wakat-kãnga, Zʋʋda ne Benzame buudã bɛɛbã sẽn wʋm tɩ sẽn yi-b yembdã pʋg n lebg n wa wã lebs n meta Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã roogo,


Ad rĩmã sẽn gʋls n leok to-to: «Gʋvɛrneer a Rehum, ne seb-gʋnd a Simsayi, la ne b tʋmd-n-taasã sẽn ketã sẽn be Samaari tẽngã ne zĩis a taabã, la Efrat kʋɩlgã rʋʋndã, mam pʋʋsda yãmba!


La soolmã gʋvɛrneer a Rehum ne a seb-gʋnd a Simsayi me gʋlsa sebr n gom Zeruzalɛm yelle, n tɩ kõ rĩm a Artagzɛrzɛɛse.


Ad sebrã koeese: «Maam a Rehum sẽn yaa gʋvɛrneerã, ne seb-gʋnd a Simsayi, ne bãmb tʋmd-n-taasã sẽn be Dĩn ne Afarsatake, Tarpɛlle, Afaraase, Erɛke, Babilonde, Suuzi, Deha, ne Elam soolmẽ wã,


Gʋvɛrneer a Tatnayi sẽn be Efrat kʋɩlgã rʋʋndã, ne a Setaar-Boznayi ne b tʋmd-n-taasã sẽn yit Afarsak sẽn be Efrat kʋɩlgã rʋʋndã gʋlsa sebr n tʋm dĩm a Daryuusi.


Bõn-kãens zugẽ, Pɛrs-rãmbã rĩm a Artagzɛrzɛɛs naamã wakate, a Ɛsdraas yii Babilond n wa. Yẽnda rag n yaa a Seraya biiga, n yaa maan-kʋʋr kãsem a Aarõ yagenga. A Seraya yaa a Azariya biiga, t'a Azariya yaa a Hilkiiza biiga,


La rẽndã zugẽ, bãmb rɩka rĩmã koeesã n taas nanambsã ne gʋvɛrneer-dãmbã sẽn yit Efrat kʋɩlgã rʋʋndã sẽn wa n sõng nebã ne Wẽnnaam doogã.


Rĩm a Artagzɛrzɛɛs sẽn deeg naam tɩ yʋʋm pis-yiiblẽ, Nisãn kiuugã pʋga, daar a yembre, reezẽ rãamã rag n tẽga rĩmã taoore, tɩ mam dɩk n na n kõ rĩmã, la mam neng zɩ n gãnem rĩmã taoor wa badaarã ye.


A Eliyakim ne a Sebna la a Yoa yeela sõgen-kãsengã yaa: «Tõnd kotame tɩ y gom ne tõnd ne Aram-dãmbã goamã, tɩ tõnd wʋmdame. Da gom-y ne tõnd ne Zʋʋda nebã goam tɩ neb nins sẽn be lalgã zugã wa wʋm ye.»


Moasã, mam sẽn na n togs foomã yaa koɛɛg sẽn yaa sɩda. Ade, rĩm-dãmb a tãab n na n pʋgl taab n yɩ Pɛrs-rãmbã rĩm-dãmba. Rẽ zugẽ, naasẽ soab sẽn tar arzegs wʋsg n yɩɩd a taabã n na n zĩndi. La yẽnda arzegsã na n kɩtame tɩ yẽnda paam pãnga, yẽnda na n maana a sẽn tõe tɛk n yik zabr ne Gɛrk-rãmbã soolem.


Kalde rãmbã goma ne rĩmã ne Aram tẽng goam n yeele: «N-na! Wẽnd na kaoos-yã! Bɩ y togs tõnd y zãmsdã, la tõnd na n bilga yãmb a võore!»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan