Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esdras 2:1 - WẼNNAAM SEBRE 2014

1 Ad neb nins sẽn yi yembdã pʋgẽ Babilond soolmẽ wã, n lebg n wa Zeruzalɛm ne Zʋʋda soolmẽ wã yʋyã. Bãmb yaa neb nins Babilond dĩm a Nebukatnedzaar sẽn dag n yõg n kẽes yembd pʋg Babilond soolmẽ wã. Bãmb ned kam fãa leba a tẽngẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

SEBR SÕNGO

1 Ad neb niyns sẽn yi yembdo n lɛɛg n wa. Yembdã, yaa a Nabikodonozor n da kẽes-ba, Babilon tẽnga. A Nabikodonozor da yaa Babilon dĩma. B sẽn ta Zerizalɛɛm ned kam fãa leba a a tẽngẽ, Zɩɩda tẽn-peelmẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esdras 2:1
27 Iomraidhean Croise  

Gũudbã naab a Nebuzaradan talla tẽngã neb nins sẽn kellã, la neb nins sẽn dag n ket tẽngã pʋgẽ wã, ne neb nins sẽn dag n dɩk b mens n kõ Babilond dĩmã, n paas neb-kʋʋngã sʋk neb nins sẽn kellã, n tɩ kẽes yembdo.


Israyɛll nebã fãa yʋy rag n gʋlsa Israyɛll rĩm-dãmbã sebr pʋgẽ. B yõga Zʋʋda nebã n tall-b n kẽng Babilonde, b sẽn maan sẽn kis n beeg Wẽnnaamã yĩnga.


Neb nins sẽn yɩ pipi n lebg n kuil b soolmẽ wã ne b tẽmsẽ wã yaa Israyɛll nebã, Leevi nebã sẽn yaa maan-kʋʋdbã, ne Wẽnd doogã tʋmtʋmdba.


Sãnemã ne wanzuri wã teed fãa sõor yaa tus a nu la kobs-naase. La a Sesbatsaar sẽn wa n na n yi Babilond ne yembsã n lebg n leb Zeruzalɛmã, a wʋka rẽndã fãa n zɩ n looge.


Yaa a Zorobabɛlle, a Zozoe, a Neemi, a Seraya, a Relaya, a Mardoose, a Bilesã, a Mispaare, a Bigvayi, a Rehum ne a Baana, n lʋɩ nebã taoor n tall-b n lebg n lebe.


La maan-kʋʋdbã ne Leevi buudã nebã, la ninbuiidã, ne yɩɩn-yɩɩndbã, la Wẽnnaam doogã tʋmtʋmdbã ned kam fãa kẽng n tɩ zĩnda a tẽngẽ, la Israyɛll nebã me kẽnga b tẽmsẽ.


Tõnd dat n togsa rĩmã, tɩ tõnd gilga Zʋʋda soolmã pʋga, n kẽng Wẽnnaam-kãsengã roogẽ, la d mikame tɩ Zʋɩf-rãmbã lebs n meta roogã ne kug-peesdse, la b ningd ra-bɛd n met a lalsã. B sɩd tʋmda tʋʋmdã ne maag-m-menga, la a kẽngda tao-tao.


La Ekbatan na-tẽngã sẽn be Meed-rãmbã soolmã pʋgẽ wã, b yãnda seb-pindg sẽn be beenẽ tɩ b gʋls tẽegr koe-kãensã:


Neb nins fãa sẽn yi yembdã pʋgẽ n lebg n wa wã maana maoong sẽn yõogd bugum n kõ Israyɛll Wẽnnaamã. Israyɛll nebã fãa yʋʋr yĩnga, bãmb kõo lols piig la a yiibu, pe-raad pis-wɛ la a yoobe, pe-ribli pis-yopoe la a yopoe, ne boees piig la a yiib yel-wẽnã sugr yĩnga. La b yõoga rũm-bãmbã fãa bugum zãng n kõ Sẽn-Ka-Saabo.


Maan-kʋʋdb nins ne Leevi buudã neb nins sẽn tũ a Seyaltiyɛll biig a Zorobabɛll ne a Zozoe n wa wã yʋy la woto: Yaa a Seraya, a Zeremi, a Ezra,


Rag n yaa rĩm a Asiruus wakate. Yaa Asiruus ning sẽn dag n dɩt naam Ẽnd soolmã n tɩ tãag Kuus soolmã. Bãmb fãa yaa soolem-dãmb koabg la pisi la a yopoe.


Yẽnda yeel-b lame tɩ b tɩ tall rĩm-poak a Vasti ne a naam maanfã n wa rĩmã taoore, t'a tõe n wilg-a nebã ne a nanambsã fãa rĩm-poakã neerem sẽn yaa to-to. Bala, a Vasti sɩd dag n yaa neere.


la yẽnda sẽn deeg a naam tɩ yʋʋm tãablẽ, a maana tig-kãseng a nanambsã, ne a tʋmtʋmdbã fãa yĩnga, la Meed ne Pɛɛrs tãn-soben-dãmbã, la kãsem-dãmbã, la soolem toay-toayã fãa nanambs rag n tigma yẽnda taoore.


La ned kam fãa rag n yũuda wa a sẽn date, tɩ gɩdgr ka ye. Bala, rĩmã rag n kõ a na-yirã tʋmtʋmdbã noor tɩ b maan wa sẽn zems ned kam fãa ratem.


Badaar bala, kiuug a tãab soabã sẽn yaa Sɩvan kiuugã rasem pisi la a tãab daarã, b boola rĩmã sɛb-gʋndbã fãa, la b gʋlsa a Mardoose sẽn yãk yam ning zʋɩf-rãmbã wɛɛngẽ wã, n tʋm soolem toay-toayã fãa taoor-dãmba, la guvɛrneer-dãmbã, la nanambsã, sẽn sɩng ne Ẽnd n tɩ tãag Kuus tẽngã. Yaa soolem-dãmb koabg la pisi la a yopoe. B gʋlsa wa sẽn zems soolem fãa ne a gʋlsem la buud fãa me ne a goamã. La b gʋls n kõo Zʋɩf-rãmbã me ne b gʋlsem la b buudã goamã.


Yi-y n bas-y Babilond tẽngã, zoe-y n yi-y Kalde rãmbã sʋka! Zẽk-y y koɛɛg ne sũ-noog n moon n kɩt tɩ nebã wʋm bõn-kãngã. Togs-y-yã-a t'a sãeeg n ta dũni tɛk fãa, yeel-y tɩ Sẽn-Ka-Saab fãaga b tʋmtʋmd a Zakoobe!


Mam na n talla Israyɛll nebã n lebg n wa b tẽngẽ wã. Bãmb na n dɩɩ Karmell ne Basã koodã, la b na n dɩɩ Efrayiim soolem ning sẽn be tãms sʋkã ne Galaadã bɩle n tɩge.


B namsa Zʋʋda n yiis-a n kẽng tẽng a to n tɩ kẽes yembd sẽn yaa toog pʋga. Yẽnda zĩnda buud a taab sʋk n ka yã vʋʋsg ye. Neb nins sẽn da rigd yẽnda wã paama yẽnda a sũ-sãangã pʋga.


Yẽnda bɛɛbã tõog-a lame, a bɛɛba zĩi ne yam-gãnega. Bala, Sẽn-Ka-Saab kõo yẽnda sũ-sãanga, a beegrã sẽn yaa wʋsgã yĩnga, la bɛyã yiisa yẽnda kom-bãoonegã n kẽes yembd pʋga.


Sɩyõ nebã sẽn yaa mam nin-nongdsã, yãmb kongrã sɩbgr sɛɛme. Bãmb ka na n leb n yiis yãmb n tɩ kẽes yembd yɛs ye. Edom nebã, b na n sɩbga yãmb y kongrã yĩnga. B na n puka yãmb yel-wẽnã.


Soolem-kãng na n lebga Zʋʋda roogã bu-kellã rẽnda. Bãmb na n tɩ wãbna b rũmsã beenẽ, la zaabre, bãmb na n tɩ gãanda Askalon rotã pʋse. Bala, Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa bãmb Wẽnnaamã na n wa n sõnga bãmb n lebs n maneg b yellã.»


Gʋvɛrneerã sẽn karem sebrã n sɛ, a soka a Poll a sẽn yit soolem ninga. La yẽnda sẽn wʋm t'a Poll yita Silisi soolem,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan