49 La a Dãniyɛll kosa rĩmã t'a kɩt t'a Sadrak ne a Mesak la a Abednego yɩ Babilond soolmã taoor-dãmb n get soolmã yɛla. La a Dãniyɛll mengã kell n paa na-yirã.
Wakat ning a Mardoose sẽn wa zĩ rĩmã zak noorã, a Bigtã, ne a Terɛɛs sẽn yaa rĩmã sõgen-kãsems nins sẽn gũud-b rignoor ning sẽn kẽed-a rĩmã ro-gãasẽ wã, yẽsa ne taab n dat n kʋ rĩm a Asiruusi, bãmb sũurã sẽn yik ne rĩmã yĩnga.
La rĩmã tʋmtʋmdb nins fãa sẽn dag n be rĩmã zak noorã, rag n yĩgimdidame n wõgemd a Haman taoor n waoogd-a. Rĩmã n dag n kõ noor tɩ ned ning fãa sẽn yãnd a Haman, a tog n wõgemd n waoog-a lame. La a Mardoose ka sak n na n yĩgimdi, wall a wõgemd a Haman taoor ye.
Dẽ, Babilond dĩmã nanambsã kẽngame n tɩ zĩnd tẽngã rignoor ning b sẽn boond tɩ tẽn-sʋk rignoorã. Yaa a Nergall-Saretsɛɛr ne a Samgaar-Nebu, la sõgen-kãseng a Sarsekim ne tãb-biisã na-kãseng a Nergall-Saretsɛɛre, ne Babilond dĩmã nanambs a taabã fãa.
Wẽnnaam kõo kom-bɩ-bãmbã b naasã bãngre, la yam tɩ b tõog n bãng sɛbã fãa kaoreng ne yẽesem, la a Dãniyɛll dag n tara bãngr n tõe n bilg vẽnegr ne zãmsd fãa võyã.
Rĩmã sõgen-kãsengã teka bãmb yʋya: A pʋda a Dãniyɛll t'a Bɛlsatzaare, n pʋd a Hananiya t'a Sadrake, n pʋd a Misayɛll t'a Mesake, la a pʋd a Azariya t'a Abednego.
Rĩm a Nebukatnedzaar kɩtame tɩ b naan sãnem bõn-naandga, la a woglmã taa kãntɩɩg pis-yoobe, t'a yalmã yaa kãntɩɩg a yoobe. A Nebukatnedzaar kɩtame tɩ b tɩ lugl-a Dura tẽn-nabdrẽ wã, Babilond soolmã pʋga.
Kisg-y wẽng la y nong sẽn yaa neere, la y kao bʋʋd sẽn yaa tɩrg y bʋʋdã zĩisẽ, tɩ daar ninga, Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Saasẽ-Pãng-Soabã na zoe a Zozɛf buudã sẽn ketã nimbãanega.