Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




A Dãniyɛlle 1:2 - WẼNNAAM SEBRE 2014

2 La Zu-soabã basame t'a Nebukatnedzaar tõog Zʋʋda rĩm a Yoyakim n yõk-a, la a wʋk Wẽnnaam doogã teed kẽere. La a talla teedã n kẽng Sineyaar tẽnga, n tɩ bĩng-b a wẽnnaam-dãmbã roogẽ, b laogã bĩngr zĩigẽ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




A Dãniyɛlle 1:2
30 Iomraidhean Croise  

Yẽnda reng n yɩɩ naab Babɛlle, Erɛke, Akaade, ne Kalne sẽn be Sineyaar soolmẽ wã.


Bãmb sẽn yik yaangã, b tɩ yãnda zĩ-long sẽn be Sineyaar soolmẽ wã, la bãmb tii beenẽ n kẽ.


Yaa a Yoyakim zamaanẽ la Babilond dĩm a Nebukatnedzaar wa n na n zab ne Zʋʋda nebã. Naab a Nebukatnedzaar sooga a Yoyakim ne a nebã yʋʋm a tãabo, t'a Yoyakim yaool n na n yik n yeel t'a ka sak ye.


A Yoyakim sẽn wa n na n deeg naamã, rẽ t'a tar yʋʋm pisi la a nu. Yẽnda rɩɩ naam Zeruzalɛm n kaoos yʋʋm piig la a yembre. A Yoyakim maana sẽn yaa wẽng Sẽn-Ka-Saab nifẽ, wa yẽnda yaab-rãmbã sẽn dag n maan n beeg Sẽn-Ka-Saabã.


Rĩm a Nebukatnedzaar wʋka Sẽn-Ka-Saab roogã teed buud fãa n tall n loog ne Babilonde, la a tɩ ning-b-la a na-yirã pʋga.


La rĩm a Siruus lebsa Sẽn-Ka-Saab roogã teedã, teed nins naab a Nebukatnedzaar sẽn dag n tɩ wʋk Wẽnnaam doogã sẽn be Zeruzalɛmã pʋgẽ wã, n wa ning a meng wẽn-naandgã roogẽ wã.


Badaare, Sẽn-Ka-Saab na n leb n tẽega b nug n fãag b buud ning sẽn kellã, yaa neb nins sẽn pa Asiiri ne Ezɩptã, la sẽn pa-b Patroos ne Kuusã, la Elam ne Sineyaar la Hamatã, ne tẽms nins koom sẽn gũbg tɩ b be ko-kãsengã sʋkã.


Ãnda n bas a Zakoob yagensã fãadb nugẽ, la ãnda n bas tɩ b zɛ Israyɛll nebã? Ka Sẽn-Ka-Saab la? La ka tõnd n beeg bãmb la? Woto fãa yaa bãmb sẽn ka tʋlg n na n tũ Sẽn-Ka-Saab soayã, la b ka kelg bãmb tõodã.


Ad koɛɛg ning Sẽn-Ka-Saab sẽn kõ a Zeremi Zʋʋda nebã fãa wɛɛngẽ. Yɩɩ Zʋʋda rĩm a Zoziyaas biig a Yoyakim sẽn deeg naam tɩ yʋʋm naaslẽ, sẽn yaa Babilond dĩm a Nebukatnedzaar naamã reegr pipi yʋʋmdã.


Mam yeela maan-kʋʋdbã ne nin-bãmbã fãa tɩ Sẽn-Ka-Saab yetame: «Da kelg-y no-rɛɛsdb nins sẽn yet yãmb tɩ sã n yɩ bilfu, b na n talla Sẽn-Ka-Saab roogã teed sẽn be Babilondã n wa ka wã goam ye. Bãmb sẽn togsdã yaa zĩrẽ pĩnd-n-bãngr goamã.


Keta yʋʋm a yiibu, tɩ mam kɩt tɩ b tall Sẽn-Ka-Saab roogã teed nins fãa Babilond dĩm a Nebukatnedzaar sẽn dag n wʋk zĩ-kãngã n tall n kẽng Babilondã, n lebg n wa.


Babilond dĩm a Nebukatnedzaar sẽn wa n yãmb tẽn-kãngã wã, tõnd yãka yam n na n zoe n kẽng Zeruzalɛm, sẽn na yɩl n põs Babilond ne Siiri tãb-biisã! Yaa rẽ n kɩt tɩ tõnd be Zeruzalɛm.


Togs-y buud toay-toayã koe-kãngã! Kɩt-y tɩ b wʋm-a, zẽk-y tãb-kaoore! Kɩt-y tɩ b wʋm-a, la y ra solg-a ye! Yeel-y tɩ b reega Babilonde! Yãnd tara a Bɛlle! A Merodak pɛleng yɩkame! N-yẽe, yãnd tara yẽnda bõn-naandsã, b pɛleng yɩkame!


Mam na n sɩbga Babilond nebã wẽnnaam a Bɛlle, n kɩt t'a wʋk a sẽn dag n velã. Bu-zẽmsã ka na n leb n sũ taab a nengẽ yɛs ye. Baa Babilond lalgã lʋɩɩme!


Dẽ, b talla a Dãniyɛll n kẽng rĩmã nengẽ. La rĩmã soka a Dãniyɛll yaa: «Yaa foom la a Dãniyɛll bɩ? Fo yaa yembs nins mam ba a Nebukatnedzaar sẽn dag n yõg Zʋʋda n tall n wa ka wã ned a yembr bɩ?


N-na! Wẽnnaam Sẽn-Ka-To wã rag n kõo yãmb ba a Nebukatnedzaar rĩungã, n kɩt tɩ b yɩ rĩm-kãseng sẽn tar waoogre, la ziiri.


Rẽ kɩtame, tɩ b maand maand b gãmba wã yĩnga, la b yõogd wisd n kõt b zũnunsã. B yetame tɩ yaa bãmb yĩng la b paam naare, bãmb yĩng la b paam rɩ-nood n dɩtẽ.


Malɛɛkã leoka maam yaa: «B rabd n na n tɩ mee roog Sineyaar tẽng n kõ-a. B sã n me roogã n sɛ, b na n ning-a-la beenẽ, t'a pa be.»


Nin-yend na n yɩɩ wãn n dig neb tusri, la neb a yiib na n yɩɩ wãn n dig neb tus piiga, tɩ sã n ka kugr ning bãmb sẽn teegã n koos bãmba? Yaa Sẽn-Ka-Saab n bas bãmba.


Sẽn-Ka-Saab sũur puuga ne Israyɛll nebã, la b basame tɩ fãadb fã-ba. Sẽn-Ka-Saab basame tɩ Israyɛll nebã lʋɩ b bɛɛbã sẽn gũbg bãmbã nusẽ, la bãmb dag n ka leb n tar pãng n na n tõog n zab ne b bɛɛbã ye.


Sẽn-Ka-Saab sũur puuga ne Israyɛll nebã, tɩ b kɩt tɩ Mezopotami rĩm a Kusã-Risatayim tõog-ba. La yẽnda sooga Israyɛll nebã yʋʋm a nii.


Dẽ, Sẽn-Ka-Saab kɩtame tɩ Kana rĩm a Yabẽ sẽn dag n dɩt naam Hasoor tẽngã tõog Israyɛll nebã. Rĩm a Yabẽ tãb-biisã naab yʋʋr la a Sizera. A Sizera rag n bee Harosɛt-Goyim.


Filistẽ-dãmbã rɩka Wẽnnaam kaoolã koglgã n tɩ kẽes b wẽn-naandg a Dagõ roogẽ wã, n dɩgl-a n yegl a Dagõ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan