Johan 9:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² Khanung, yngni chu a kyn, “Atak chu hakyn maw â awm?” yng ti. “Hoi ming,” a ti.

Zanniat Bible

¹² Anite in, “Ciapa tu akonah um i?” tiin zawt tlang i. Ani in,” Ling lo ing,” ti i.

Khualsim Bible

¹² Anmimi ni, “Amah teh khawna’h ahi?” tiah an ti. Ani ni, “Ka tiah lo,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹² Annih in, “Cupa cu khui-ah so a um?” tiah an sut. Anih in, “Ka thei lo,” a ti.

Johan 9:12 Iomraidhean Croise

Johan 7:11

Khanung, Judami ngyi pantâ kyn atak rang yng rawk a, “Hakykyn maw â awm?” yng ti.

Johan 9:11

Atak chu, Jisu yng ti ha nêngpawk a sym, ki mit kyn a phul a, “Siloam tuia sê nang, va rusu raw, ka ti a, hanungchu ki sê ia, ky rusuk a, ki mit chu ka vâr pêk ta hi,” a ti.

Johan 9:13

Mânsâ mitcho rang ha Pharisai ngyi kyn yng roi a.