Johan 8:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Khanung, yngni chu a chawngril hoinin, ulyn chem atâ phutnin a mawng tenka, lu lu kân soknin, yng rek ta ia; hakhanung chu Jisu reng ai awm tâk, nupang chu a lâia a awmnâ nining kyn ngan â awm.

Zanniat Bible

⁹ Ciami a za fangin amahte veksen in pakhat hnua pakhat tlan tlang sio i: Upa upa in tlan hmasa i. Cen Jesuh lek tang ai a hmaiah nupang nu ian ding i.

Khualsim Bible

⁹ Acu an zak tikah, a upapa in thawh in pakhat hnuk pakhat ciikpaakin an zuang; culeh Jesuh cu amah ceu a taang, a hmalaah minu cu a diing.

Falam Common Language Bible

⁹ Cumi an theih tikah an zatein pakhat hnu pakhat an tlan ṭheh: Upa upa in an tlan hmaisa. Cule Jesuh lawng a taang ih a hmaiah cuih nunau nu lawng a ding.

Johan 8:9 Iomraidhean Croise

Luka 13:17

Hâ chawng ngyi a rilnâ kyn ha a mâitem ngyi chu pheng yng zak ta; imyitinung mipui ngyi chu a kâmtho chawp tinka siknin pheng yng zâi a pâr ta.

Johan 8:10

Jisu â ding a, a kyn, “Nupang, hakyn maw yng awm tâk? Mi atu khawm nyngma rang nyng mitem ma ngyi maw?” a ti.

Johan 8:12

Jisu yng kyn chawng a ril nok. “Kyima khawmol vâr ki chang; kyima rang ka ruzul khoka chu âzinga dep lêng nâ ni, damnâ vâr mitou man at,” a ti.

Johan 8:2

Khanung, zing sisi kyn Tempula a hawng lut nok a, maniâ awm tenka a kyn yng hawng a; atak chu â sung a, yngni rang yng na rysyi.

Johan 8:3

Khanung, lekhasui ngyi le Pharisai ngyi a myngnangmi nupang luka rang mannin yng hawng roi a, hanung, yng lâia yng miding a,

Johan 8:8

Khanung, â khun nok a, a kutmar le nênga a sui nok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:15

Dân kân ai nang ngyi ha yng mulung atâ ai awm sai kân yng mirylang, yng mulung ngan hamâ ha a midâi, hanung, yngnin tâ yngnin yng rykhal a, yng ry rêsêl a, a changmak kale diknin yng rohoi a, dik maknin yng rohoi polot.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:22

Nyngma, mi rang myngnang mak rang tâ â rilmi, nyngma mi ny myngnang sin maw?

1 Johan 3:20

yi mulung te dikmaknin yi na symnâ kyn khawm; Pathyn chu yi mulung nêknin a rysâng a, atinka â hoi.