Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 8:6 - Dân Thar NT (BSI)

6 Hâ chawng chu atak rang miridiknâ rangnin yng ti â chang a, a rysylnâ man thyi rang kân. Hanung, Jisu chu, â khun a, a kutmar le nênga a sui.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

6 Hetih ai amahte zawthnak tu Jesuh heh sual a si thil tuhin thang a tohhnak i. Ikhalselai Jesuh tu ut ai laipua ah a kutzung in lai ngan i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

6 Ahiti an ti hi amah sual an puh khawh nakding ca-ih thangtunmi a ii. Jesuh cu kuum in khur parah a kutzung in lai a ngan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

6 Hitiih an suhnak cu Jesuh kha sual an puh theinak dingih thang an kammi a si. Asinain anih cu a kun ih leilung ah a kutzung in ca a ngan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 8:6
27 Iomraidhean Croise  

“En rou ta, syikhu ngyi bila merâ rang dep kuvang nyng na ki dep â chang hi; hamâsiknin murul kuvang singnin, pharvâ kuvang mi rang mysyt lounin awm rou.


Imyitinung atak chu bâuka ngan chawng pêk mak, hanung, a nungzui ngyi chu, “Yi nunga a hawng mêhêt a hawng mêhêt a, dep ta raw,” tinin yng hawng u tâk.


Pharisai ngyi le Sadukai ngyi yng hawng a, atak rang phyrmâ rang tânin ryvân atâ ridiknâ yng na rumu rang tânin yng zawng.


Khanung, Pharisai ngyi a kyn yng hawng a atak rang phyrmâ rangnin, “Mi atu khawm maniâ hi a nupui ai mâk hi âdik maw?” tinin yng rythang.


Imyitinung, Jisu yng mulung rêbêk tha mak ha â hoi a, “Thalêmkom ngyi, ilom maw ky nyng hawng phyrmâ?


Khanung, yng kyntâ luka, atak rang phyrmânâ rangnin,


Imyitinung, Jisu chu nguinin reng â awm a, khanung, Awchai Ulynchem chu a kyn, “Pathyn ring riming chingnin nyng ki rythang hi, Krista Pathyn Sapâ maw ni chang? Kyi ril raw,” a ti.


Khanung, Pharisai ngyi lu nik thumka a kyn yng hawng a, a mulung ennâ rang. “Mi a nupui rang ai mâk hi âdik maw?” tinin yng rythang.


“Pe kyi maw pe nâ ung?” yng ti a. Imyitinung, atak chu yng thalêmkom rang hoinin yng kyn, “Itâ maw ky mulung nyng en? Pawisâ Duli kyi hawng pe rou ta, la en ket,” a ti.


Khanung, ai rysyl yng man thyi rangnin, Ryngamni kyn a midam maw midam mak tinin yng mit le morongnin yng awm.


Pharisai ngyi a kyn hawngnin a mulung ennâ rangnin ryvân kyntâ risinnâ rawknin yng rykhalpui.


En raw, dân â hoimi luka â ding a, atak rang phyrmâ rangnin, “Pumâ, i thonin maw kumkhoka damnâ man thyi ket?” a ti.


Atu tu mychang nung atak rang miridiknâ rangnin ryvân atâ hoithyinâ rang yng zawng.


Khanung, zing sisi kyn Tempula a hawng lut nok a, maniâ awm tenka a kyn yng hawng a; atak chu â sung a, yngni rang yng na rysyi.


Yng bila atu ngyi mychang chu Pumâ rang yng phyrmâ ia, murul le mirymangnin yng awm rak kuvang ha Pumâ rang chu phyrmâ nâ mini.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan