Johan 7:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Mosi Dân chu nyng kyn la pe mak maw? Imyitinung, nyng sung atâ mi atu khawm Dân rang chu la zawm mak chou. Nyngni ilom maw kyi that rang nyng rawthawk?” a ti.

Zanniat Bible

¹⁹ Moses in dan ning pe ilo im? Ikhalselai aisu inkhai cia dan heh hlun tlang lo i si. Zaimanin a rek lehlam i tum tlang hnelhno i si?” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁹ Moses ni Daan a tan pia ta hngai a i lo maw? A i na’n ahuhman ni nan zul tal lo. Ica’h ma thah nakding caanṭha cu nan hrawl rero?” tiah a sawn hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Moses in Daan a lo pek a si lo maw? Sikhalsehla zohman in cuih Daan cu nan thlun lo. Ziangah so a thah lehlam in tum rero?” tiah a ti.

Johan 7:19 Iomraidhean Croise

Matthai 12:14

Khanung chu, Pharisai ngyi chu yng sok a, atak rang yng mysyt thyi dân lom ryvak rang tâ rusungnin yng roson.

Matthai 21:38

Imyitinung, nilo ngyi chu a sapâ rang yng mu kale, ‘Himâ ngan tâk rou â bum lom; hai that tai ti bai a rou lo lom hi la iyi,’ yng ri ti.

Marka 11:18

Awchai ulyn ngyi le lekhasuimi ngyi chu hâ ai ti yng hoi a, atak rang yng chi siknin mirymangnâ rangnin yng rawk a; mipui ngyi pheng ngan yng na rysyinâ chu luk yng na chawp pêk ta.

Marka 3:4

Khanung, yng kyn, “Ryngamni kyn â tha tho mi maw â tha, tha mak tho? Midam mi maw â tha, that mi?” tinin yng na rythang. Imyitinung, yngni chu dep yng dâi ta.

Marka 3:6

Pharisai ngyi yng sok a, atak rang that thyi rangnin vawikazawk Herod mi ngyi bila lutnin ryvaknâ yng va sym tâk.

Johan 1:17

Dân chu Mosi kân pêk â chang a, ryngmu le diknâ chu Jisu Krista kân pêk â chang.

Johan 10:39

Khanung chu, atak rang vyinok man rang yng rawthawk a, imyitinung, yng kyntâ â sok a,

Johan 11:53

Khanung chu, hani kyntâ chu atak rang that rang tânin yng roson a.

Johan 5:16

Khanung Ryngamni kyn hâ tharo ngyi ai tho tâsiknin Juda mi ngyi Jisu rang yng hot ta.

Johan 5:18

Khanung chu Juda ngyi hanungzika that rang yng rawthawk a, Ryngamni ai mirono tâ reng khawm chang mak a, Pathyn rang hi a Pâ a sym a, Pathyn le roinin ai rysym tâsiknin khawm â chang.

Johan 5:45

Kyima Pâ kyn nyng na ki rêsêl tinin khym ma rou; nyng na rêsêlmi chu luka â awm, nyng khymmi Mosi hi.

Johan 7:1

Hamâ zou chu Jisu Galili rama a vâ lêng a; Juda mi ngyi atak rang that rang yng rawthawk tâsiknin Judai ram kyn chu â lêng nom khâi mak.

Johan 7:25

Jerusalem mi ngyi lu nik thumka, “Himâ hi that rang yng timi hi chang mak maw?

Tirhthalahle 7:38

Hamâ chu ramchâra â awm ngyi sunga, Sinai tânga a rosonpuimi ryvânpilâi kyn le rubul ngyi kyn â awmmi â chang; hamâ chu thyi yi na pe rang tâ chawng ring ngyi rang â lâkmi chu â chang;

Galati 3:19

Hanungte Dân chu itâ maw pêk â chang? Kâmrysyl tho hi rono â chang tinin a rylangnâ mireselnâ rangnin samâitonnâ hi chel â chang a, Samâitonnin Chirui ai ti a hawng mak tenka man lom, ryvânpilâi ngyi rang mangnin pilâi kuta pêk â chang.

Galati 6:13

Chukmor â ât ngyi rêlê ngan Dân zawm ma ngyi a, nyng tak kyn ryymnâ lom yng nyi thyi rang kân chukmor miât rangnin yng nom â chang.