Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 6:12 - Dân Thar NT (BSI)

12 Khanung, yng na khawp zou nung, a nungzui ngyi kyn chu, “I rypai lounin adinawi ngyi rut rou,” a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

12 Rong ai ben fangin a hnuahlunte hnenah, “A valhnak khiah khul tusek ih; tlawmniu bangkhai lon lak tuh lo ising,” tiin ti i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

12 An khimngah in a kaizulle cu, “Ituhman tlaubaang lo dingah an hlahmi a ningnawipawl cu khawm hnik uh,” tiah a ti hngai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

12 Rawl an ei khawh tikah a dungthluntu pawl hnenah cun, “An hlahmi kha sar ṭheh uh; malte hman hlon lak hlah uhsi,” tiah a ti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 6:12
12 Iomraidhean Croise  

“Bu châm ngyi rang chu tharo thâ le Yng na mikhawp a, Anyimi ngyi rang chu kut rawngnin Yng na dep sin.


Hamâ zou tawt kân nung a sapâ nâupang mi chu a chabak ai dumka pheng a lâk a, ram dang âla tak kyn a sê ta, hanân hyipêk taknin a vâ awm a, a sum chu hikhanin pheng a va zou ta.


Atak chu a nungzui ngyi kyn hi chawng khawm hi yng na ril a; “Luka ânyimi, sumdawm luka â nyi a; hamâ ha a sum ai mysyt pêk tâsiknin a kyn yng va rêsêl tâk.


Yng sâk nung, pheng yng na khawp ta, hanung, yng sâknâ bân adinawi ngyi ha rutnin tapawng sawm lyi nika a lâ bit.


Jisu le a nungzui ngyi rang khawm yng nyng kou.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan