Johan 5:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Khanung, Jerusalema merâ dawrkylam dema khatka tuili â awm a, hamâ ha Hebrai chawngnin Bethesda yng ti a, ryngâka rytyng â nyi.

Zanniat Bible

² Jerusalem khua Tuu Kotka tihnak hiangah tili pakhat um ai a kamah hlam panga um i. Ciami tili tu Hebrew in Bethzatha tiin ti i.

Khualsim Bible

² Jerusalem ih Tuu Kotka hramah Hebru aan in Bet-zatha tiih kawhmi tili a om, a velkim ah zaudeep panga a ngei hngai.

Falam Common Language Bible

² Jerusalem khua ahcun Tuu Kotka an timi kiangah tili pakhat a um ih a kapah deu suanmi panga a um. Cuih tili cu Hebru ṭong in Bethzatha tiah an ti.

Johan 5:2 Iomraidhean Croise

Johan 19:13

Khanung, Pilat chu hâ chawng a hoi kale, Jisu rang pêna a roi a, a riming chu Lungmytâng, - Hebrai chawng le nung Gabbatha yng ti, - hâ muna chu roubonâ mun kyn â sung.

Johan 19:17

Atak chu amân tâ kros sêk rang ruputnin, “Lu ru Mun,” yng ti, Hebrai chawngnin Golgotha yng ti chu, hâ mun tenka a vâ tung a;

Johan 19:20

Hâ lekhâ chu Juda ngyi tamka yng pawrê ia; Jisu rang krosa yng târnâ mun chu khopui dema â chang a; Hebrai chawng, Rom chawng, Grik chawng ngyi le sui â chang.

Johan 20:16

Jisu chu a kyn, “Mari” a ti a. Atak chu a nung tyng â ngat a, Hebrai chawngnin “Rabboni,” a ti a; (hamâ chu Pumâ tinâ â chang a.)

Johan 5:3

Hanân dammak tamka, mitcho, phyioi, âzeng ngyi yng awm.

Johan 7:21

Jisu a ti a, “Yng kyn, kâm khatka ki tho ha nyngni ngyi pheng nyng na chawp pêk.

Tirhthalahle 21:40

A phal kale nung Paul chu luilâka â ding a, mi ngyi rang pheng siring chang rangnin a kut le a vai a, rek yng dâi kale nung chu Hebrai chawngnin yng kyn.

Thupphuan 16:16

mun khatka Hebrai chawngnin Har-Magedon yng ti kyn chu yng nyng va bum tâk a.

Thupphuan 9:11

A mawngbou tâ khura koudep rang yng chunga mylal ulyn chem yng nyi a, Hebrai chawngnin a riming chu Abaddon â chang a, Grik chawngnin chu Apolluon (Mirymangmi) â chang.