Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 4:3 - Dân Thar NT (BSI)

3 Judai ram chu manin, Galili rama a kir nok ta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

3 Ciatih ai amahte relhnak murhmo heh Jesuh in za fangin Judah ram in suak ai Galilee ah let i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

3 Judea matain Galilee laah a thawhtia ṭhan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

3 Cutiih an rel ruri mi cu Jesuh in a theih tikah Judah ram ihsin a suak ih Galilee ah a kir sal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 4:3
11 Iomraidhean Croise  

“Khanung chu, hi kho kyn nyng nyng ron nung chu, kho danga rawt rou; chawngtaktênin nyng na ki ril hi, maniâ Sapâ a hawng mak mâna Israel kho ngyi kyn chu lêng zou khainâ chynyu.


Jisu a nungzui ngyi le tuipui kol tyng yng sê ia; hanung Galili ram atâ mipui tamka, yng ruzul tâk.


Jerusalema a sênâ rang kyn, Samari le Galili ram rykannin a vâ lyi.


Aninokni nung Jisu Galili rama sê rang a rawthawk a, Philip rang â mu ia, a kyn, “Kyi hawng ruzul raw,” a ti.


Jordan tui râla, a phutlâi Johan baptisma a pêknâ mun kyn â sê ia, hanân pat a va awm ta.


Hamâsiknin, Jisu chu Juda ngyi bylap rylangnin lêng nok khâi mak a, hanân tâ chu ramchâr tyng kho khatka, Ephraim yng ti kyn ha a sê ta ia; hanân a nungzui ngyi le pat a awm ta.


Hi kâmchawp Jisu mânsâ chem a thonâ hi Galili rama Kana kho kyn â chang, a roulynnâ a mirylang tâk a, a nungzui ngyi atak rang yng khym ta.


Hingyi zou va chu Jisu a nungzui ngyi le Judai rama yng sê ia, hanân chu Jisu yng kyn pat â awm a, baptisma a pêk sin.


Ai mu le ai hoi kipka a ril sin a; imyitinung, atu khawm a chawng â lâk pêk awm mak.


Khanung, Jisu Judai ram kyntâ Galili rama â hawng tinin a hoi kale, a kyn â hawng a, a sapâ thi dedeng rang midam rang tânin luk a mêthêm.


Hamâ zou chu Jisu Galili rama a vâ lêng a; Juda mi ngyi atak rang that rang yng rawthawk tâsiknin Judai ram kyn chu â lêng nom khâi mak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan