Johan 4:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Khanung, Jisu chu a kyn, “Kyima na rosonpuimi ngan atak ki chang hi,” a ti.

Zanniat Bible

²⁶ Jesuh in, “Na hnenai a pongtu hnelhno heh amah i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

²⁶ Jesuh ni, “Namah a tan bia rero tu kei hi amah cu ka ii,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁶ Jesuh in, “Na hnenih a ṭong rerotu hi amah cu ka si,” tiah a ti.

Johan 4:26 Iomraidhean Croise

Matthai 16:20

Hamâ zou va Krista â chang tinin atu rang khawm ril mak rang tânin nungzui ngyi rang chu tit yng na hau.

Matthai 20:15

Ky tâ ai chang rêlê te ki nom kân ngan tho thyi ming maw? Achang mak kale kyima ki tha siknin nyngma ki ni ruzuk maw?’ tinin a ril.

Luka 13:30

En rou, nungchem atâ ngyi khawm mânsâ chema â awm lom yng awm a, mânsâchem ngyi khawm nungchema â awm lom yng awm,” a ti.

Johan 13:19

Atun kyntâ chu a hawng tung mâna nyng na ki ril â chang hi, a hawng tung tika kyima hi, atak hi ki chang tinin nyng khym thyi rang kânin.

Johan 8:24

Hamâtâsiknin nyng kyn, ‘Nyng rysylnâ nyinin thi nyng,’ nyng na ki ti ha; hamâ ha atak ngan ki chang tinin nyng khym mak nung chu nyng rysylnâ nyinin kybyi bawrawk la thi nyng,” a ti.

Johan 8:28

Khanung chu, Jisu sêk, “Nyngni Maniâ Sapâ rang nyng mykhâi tika, kyima hi atak ki chang tinin le, kyimân tâ chawng le i tho ming a, zê Pâ kai ril kuvangnin tou hi chawng hi ki ril sin tinin la hoi nyng.