Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 4:22 - Dân Thar NT (BSI)

22 Nyngni te nyng hoi mak rang tou nyng byk sin a, kyini chu kyi hoimi rang tou kyi byk sin. Asik chu kumkhoka damnâ chu Juda mi ngyi kyntâ tou hawng sok at.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

22 Samaria mi ningte in aisu bia i ing ti ling ngaingai lo i si; ikhalselai kin Judah mite cenin aisu bia i ing ti ling i ing, zaimantifangin ohnak heh Judah mi hnenin hleng i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

22 Nangmi ni cu nan tiah lomi nan bia; keimi sawh cu kan tiahmi kan bia, icatile runnak cu Judah mipawl hemin a pha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

22 Nannih Samaria mi cun nan biakmi nan thei ngaingai lo; asinain kannih Judah mi cun kan biakmi kan thei, ziangahtile rundamnak cu Judah mi hnen ihsin a ra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 4:22
20 Iomraidhean Croise  

Jerusalem atâ phutnin zât tinka kyn a rimingnin mulung risirnâ le rono kyntâ zawk thyinâ chawng la ril yng,’ tinin.


Lêng bylamnin, nyng byk ngyi rang munin, khatka mâichâm chung a, ‘Rohoi mak Pathyn tâ,’ tinin a rusui ki mu. Hamâsiknin rohoimak rang nyng byk sin ha, hamâ chawng ngan tou ki ril hi.


Hakhanung Pathyn chu yi hoi maknâ ngyi rang minil awm a tho sin a;


Pathyn chu a sokro rang a rep a, nyng rono ngyi kyntâ nyng na mikirnin bor nyng na pe rang tâ mânsâchem nyng kyn ai hawng dep â chang hi,” a ti.


a mychang dang ngyi chunga ryym ma raw. Ny ryym khawm synang a ruzung rang a mysâmi chang mak che, a ruzung ha na mysâmi tou â chang.


Yi Pumâ chu Juda zât sung atâ ai sok tinin a ridik a, hâ zât rou tâ chu Mosi ha awchai ngyi tyngtâ i ngan ril mak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan