Johan 18:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ (A chawngril, “Nyngma ki ni pêk ngyi hi khatka ngan yng na mivai ming,” ai ti ha a tung thyi rang kân.)

Zanniat Bible

⁹ Hetihin a tihnak tu, “I Pa, i kut songah na pehnak tu pakhat khai i pairuaihnak um lo i,” a tihnak a khimruaihnak tuhin i.

Khualsim Bible

⁹ Ahihi, “Nang ni a ma piak mi pakhat hman ka tlaubaansak hngai lo,” tiah a aanmi thu kimsak dingah a ii.

Falam Common Language Bible

⁹ Hitiih a tinak cu, “Ka Pa, ka kut sungih i pekmi cu pakhat hman ka hlohtermi an um lo,” a timi kha kimternak dingah a si.

Johan 18:9 Iomraidhean Croise

Johan 17:12

“Yng kyn ky awm sunga, kyima rang ki ni pêk ngyi hi ni rimingnin yng na ku rung sin; yngni rang yng na ky zai a, yng sung atâ luka khawm yng na rysyt mak, a rymang sapâ chang lou chu, lekha chawng atuk thyi rang kân.

Johan 18:8

Jisu chu, “Kyima hi ki chang tinin nyng na ki ril ha; nyngni kyima rang ky nyng rawk a chang nung chu hingyi rang yng na dep rou,” a ti a, a ril.

Johan 6:39

Himâ hi kâ depmi nom dân â chang, atak kai pêk kipka chu i vai lounin, ani rikip ni tika chu yng na mythou nokmi chang synang.