Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 16:3 - Dân Thar NT (BSI)

3 Hâ tharo chu tho iyng, Pâ le kyima rang yng hoi mak tâsiknin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

3 Mi in ciatih bangin ning vumah bawn tuh i, zaimantifangin Pa ling lo ai kaimah khai i ling lo i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

3 cun, Pa iseh, kamah iseh, a man tiah lo ruangah ahihi an ti thok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

3 Mi in cuti vek cun nan parah an tuah ding, ziangahtile Pa an thei lo ih keimah khal in thei lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 16:3
17 Iomraidhean Croise  

Ky Pâ chu atinka ky kuta ka pe ta, Sapâ chu atu maw â chang, Pâ reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm mak; Pâ khawm atu maw â chang, Sapâ reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm mak, hanung, Sapâ chu a mopong rang a nomnâ ngyi kyn reng chang lou chu mi atu khawm â hoi awm ma ngyi,” a ti.


Imyitinung, hi ngyi hi pheng ki riming tâsiknin nyng chunga tho iyng, kâ depmi rang yng hoi mak tâsiknin.


Mi khoka kâ hotmi chu ky Pâ rang khawm ai hot â chang.


Ky Pâ, dik tak, khawmolmi te nyng hoi ma ngyi a, imyitinung kyi te nyng ki hoi ha; hingyi khawm nyngma kyima rang ki ni dep tinin ny iyng hoi ta.


Himâ ngan tak kumkhoka damnâ chu, nyngma reng Pathyn tak le ni depmi Jisu Krista rang hoi hi.


Yngni chu a kyn, “Ny Pâ chu hakykyn maw?” yng ti a; Jisu chu, “Nyngni kyi risin mak chou, ky Pâ rang khawm risin mak chou; kyima rang ky nyng risin nung chu ky Pâ rang khawm risin nyng,” tinin yng na ti pêk.


nyngni atak rang hoi mak chou; imyitinung kyi te ki hoi; atak rang hoi ming ti tar nang, nyngni kuvang lêmsy dyn chang ket; hamâsiknin atak rang ki hoi a, a chawng khawm ky zawm sin.


“Imyitinung, sokpui ngyi, nyng ulyn ngyi ngan yng nai mol tâsiknin yng tho kuvang ha nyng nai mol tâsiknin nyng tho tinin ki hoi.


Hamâ chu hi khawmol roubomi ngyi reng ngan hoi nâ ni ngyi; hoi ngyi synang chu roulynmi Pumâ rang chu târ nâ ni ngyi.


hanung, Pumâ Jisu, Pathyn rang hoimakmi ngyi le yi Pumâ Jisu Retep Thâ pawm makmi ngyi chunga pubâ hawng la iat.


aphut kale a misitmi le â ronmi le mâimok â symmi ky chang khawm; imyitinung khymlou bylampa hoi lounin â thomi ki chang tâsiknin tou, ryngmu ki man;


Mi atu khawm Sapâ rang pawm makmi chu Pâ rang khawm pawm lêm mak; imyitinung Sapâ rang â pawmmi chu Pâ rang khawm a pawm.


En rou, Pâ yi na mawawlnâ chu â rum zek dy! “Pathyn chu a synâu rangnin,” yi nai sym hi; hakhanin ngan tou yi chang. Himâtâsiknin ngan tou hi khawmol yi na hoi mak, asik chu atak rang hoi ma ngyi tâsiknin.


Mawawlnâ nyi makmi chu Pathyn rang khawm hoi mak; Pathyn chu mawawlnâ â chang.


Khanung, Pathyn Sapâ chu â hawng a, Mi diktak rang hoi thyinâ yi na pêk tinin khawm yi hoi a; hanung, yini, a Sapâ Jisu Krista kyn yi awm nung Mi diktak kyn yi awm. Atak chu Pathyn dik tak â chang a, kumkhoka damnâ khawm â chang.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan