Johan 16:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² “Nyng kyn tamka chawng la ril lom ky lâ nyi a, imyitinung, atun te sawi zou nâ chynyu.

Zanniat Bible

¹² Ning hnenah rel tuh tampui nai ing, ikhalselai tunah hih ben cawk tuh lo i si.

Khualsim Bible

¹² “Nan hemih sim awk tlungpi ka ngei hngai rih, a i nain atu cu nan phur zolo.

Falam Common Language Bible

¹² “Nan hnenah sim ding tampi ka nei, asinain atu-ah cun nan ciing thei cawk lo ding.

Johan 16:12 Iomraidhean Croise

Marka 4:33

Imyitinung, himâ kuvang rekhennâ tamka mangnin yng hoi thyi dân kânin yng kyn chawng a ril sin.

Johan 14:30

Nyng kyn a dang chawng ril khâi nâ ning, khawmol mylal hawng tiat a, atak chu ky kyn i ngan nyi mak;

Johan 15:15

Sokro nyng na ti khâi nâ ning; asik chu a pumâ imaw a tho a sokro hoi mak; cham mitou nyng na ti ta ket; asik chu Pâ kyn tharo ki hoi tinka nyng kyn ki ril ta.

Johan 16:11

roubonâ lam tyng chu dikmak chang yng, hi khawmol mylal hi dikmaknânin ai chul kuvang hi.

Johan 16:13

Imyitinung, Rythâ dik tak chu, a hawng tung tika chu, chawngdik tinka kyn nyng na la roi at; a kyntâ phoknin chawng ril nâ ni; chawng a kyn ai tung kipka chu nyng na ril at; tharo a hawng tung lom ngyi khawm yng na miril at.

Tirhthalahle 1:3

A tor zou nung chu â dam tinin tamka ridiknâ le hâ a nungzui ngyi kyn chu a rumu ia, ni sawm mili tenka yng kyn a rylang a, Pathyn ram retep a ril sin.