Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 13:5 - Dân Thar NT (BSI)

5 Khanung, dangkai kyn tui a sung a, a nungzui ngyi phyi a rusuk a, ruhuinâ pon ai zêl le thyi a hui a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

5 Cen hleng kuumpui songah ti bung ai a hnuahlunte ke som sah ai a elvelh ponniu in nul sah zianzo i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

5 Cuhnukah hmaihum pakhat sungah ti buur in a kaizulle ih kepawl a ṭawl hngai ih, a tai ih a ngerhmi puanleng in a hnawt hngai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

5 Cule kheng kuumpi sungah tidai a thlet hnuah a dungthlun pawl ih ke a kholhsak ih a taai ih a velmi puante in a hnawt vivo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 13:5
30 Iomraidhean Croise  

a nung tyng tânin a phyi kunga dingnin chapnin a phyipâra a midui a, a sam le a hui a, a phyi rang a tym a saryk mirim a phul pêk tâk.


Khanung, nupang tyng khak ngatnin, Simon rang, “Hi nupang rang hi ni mu maw? Ni ina ky hawng lut a, nyngma chu ky phyi rusunâ rang tui kyi pe mak che ia, imyitinung atak chu a mirthi le ky phyi pâr a mudui a, a sam le tou a hui.


Jisu chu a kyn, “Tui a risil saimi tâ chu a phyi hawl chang lou te rusuk nang mak, a lang sai ta; nyngni te nyng nâ lang, imyitinung, pheng te chang mak chou,” a ti.


Khanung chu, Simon Peter kyn â hawng a. Atak chu, “Pumâ, nyngma maw ky phyi rusu net?” a ti.


Peter chu a kyn, “Ky phyi te dep rusu nâ chini,” a ti. Jisu chu a kyn, “Ky rusuk mak nung te ky kyn ny rawkawknâ i awm nâ ni,” a ti.


imyitinung, sipai ngyi bil kyntâ luka a kânga syi le a sun a, hanungchu thisen le tui a hawng sok ta.


Itâ maw pat ny lâ awm ai? Thou nang, a riming ching bylamnin baptisma lar nang, ny rono ngyi rusu ta raw,’ ka ti a.


Khanung, nyngni atu tu mychang te hakhanin nyng awm sin ha; ato khawm synang Pumâ Jisu Krista riming le yi Pathyn Rythâ kyn chu milang nyng chang ta ia, midik nyng chang ta.


yngni ngyi chu tui le rusunin milangnin chawng le a mirythyng thyi rang kânin;


hanung, a nâu ngyi rang a mutui thyimi, mikhol a mutuimi, mi rythyng ngyi phyi a rusukmi, rythavai ngyi rang yng na changnin le atinka sinthâ thonin sinthâ tâsiknin riming thâ a chang ta.


yi mulunga âtha le âsy thelthyinâ tha mak chu milangnin yi tak khawm tui risima risilnin, khymnâ rikip nyinin mulung tha tak ruputnin nâinin awm yi ti.


imyitinungchu atak âvâra ai awm kuvangnin yini khawm âvâra â awm yi chang nung, munkân yi rawpawl â chang a, hanung, a Sapâ Jisu thisen le yi rono tinka yi na mirythyng pêk sin â chang.


Himâ hi â chang, tui le thisena â hawngmi chu, Jisu Krista hi, tuia reng chang lounin, tuia le thisen kyn â chang.


Jisu Krista, â hoipuimi khymawm tak, âthi kyntâ âzir mânsâ chem le nênga mylal ngyi roubomi ngyi kyntâ chu, ryngmunâ le sungdâinâ chu nyng kyn ai awm chang se. Yi na mawawlnânin, a thisen le yi rono ngyi kyntâ yi na rytan a,


Khanung, kyima chu a kyn, “Ku pu, nyngma ngan ni hoi ha,” ki ti a. Khanung, atak chu ky kyn, “Hingyi hi rawkhawlnâ rumtaka kyntâ â sok ngyi ha yng chang a, yng pon ngyi Merâ Tê thisen le rusunin yng mingou ta ia.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan