Johan 13:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ a khylou bu khylai ai kawp kyntâ chu â ding a, a pon ngyi a syk a, ruhuinâ pon a lâk a, a zêl a.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin cabuai in tho ai a angki fual a hawk hnuaah a elpen ponniu a el ah velh i.

Khualsim Bible

⁴ Cabuai in a tho ih a angki pawnthuah tual phoihtia in a tai ah puanleng a ngerhtia.

Falam Common Language Bible

⁴ Curuangah cabuai ihsin a tho ih a angki fual a phoih hnuah taaingerh puante a taai ah a vel.

Johan 13:4 Iomraidhean Croise

Luka 12:37

Yng pumâ a hawng tikân sokro ngâknin a hai awm ngyi rang ai mu ka chu yng vân tha iat; chawngtaknin nyng na ki ril hi, atak chu a kawng pon hawng khit at a, yngni rang khylai yng na mikawpnin, yngni rang bu an yng na thurnin yng na zai at.

Luka 17:7

“Imyitinung nyng sung kyntâ mi atu khawm âl thawlnin maw merâ myryknin maw sokro nyng nyi chang ta synang, a hawng tung kale tung mak kale, vawikazawk ngan, bu hawng ne ta raw, atu maw la ti nyng?

Luka 17:8

‘Khylai kyi dar nang, ky nêk zou mak tenka chu ny kawng pon khitnin kyi ngâknin kyi zai raw; hamâ zou nung chu nyngma chu nenin sanin awm raw,’ atu maw hikhan mi ti nâ chynyu?

Luka 22:27

Atu mi maw a rysâng ai, khylai â kawpmi maw â sinmi? Bu khylai â kawpmi chang mak maw? Imyitinung kyima chu nyng bila tulsinmi kuvang tou ki awm hi.

Johan 13:12

Khanung chu, yng phyi a rusuk a, a pon ngyi a lâk a, sung noknin yng kyn, “Nyng chunga ki tho hi i ki tho maw nyng hoi byi?

2 Korin 8:9

Yi Pumâ Jisu Krista ryngmunâ chu, a ryngnâ kânin nyng nyi thyi rang kân, a nyi khawm synang nyngni tâsik rêlênin ai ryng ha nyng hoi.

1 Johan 3:11

Himâ hi abul atâ chawngmâk nyng hoi sai â chang a, pheng yi rawawl zylai lom â chang, ti hi;