Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Johan 13:16 - Dân Thar NT (BSI)

16 Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, sokro hi a pumâ nêknin rysâng mak; koudep khawm â depmi nêknin rysâng thyi mak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

16 Thutak ning rel ing: Salte tu a bawipa tahin lian sawn lo i; nalangte khai a hlattu tahin lian sawn awng lo i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

16 Thungaiin ka tan sim hngai, salle cu an bawi vanin an hnemsawn lo; tirhthlahle khaw a thlah hngai tu van an hnemsawn lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

16 Thungaite in ka lo sim: sal cu a bawipa hnakin a tum sawn lo; tirhthlahmi khal thlahtu hnakin a tum sawn dah lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Johan 13:16
7 Iomraidhean Croise  

A rysyimi chu yng na rysyimi nêknin rysâng thyi mak imyitinung a mi lunin yng rysyi zou nung yng na rysyimi chang yng.


‘Sokro a pumâ nêknin rysâng mak,’ tinin chawng nyng na ki ril sai ha hamâ nyng mulunga syk rou. Yngni kyima rang ky iyng ron nung te nyngni rang khawm nyng na ron yng; ky chawng yng zawm nung chu nyng chawng khawm zawm yng.


Jisu a ril a, a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm rizirthar a chang mak nung Pathyn ram mu thyi nâ ni,” a ti.


Jisu a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm tui le rythâ kyn a rizir mak nung Pathyn ram kyn lut thyi nâ ni.


Tita chu ky champui le nyng tyng khak ki sin champui â chang a; hanung, kyi sokpui ngyi chu kouchawrai ngyi koudep, Krista roulynnâ chu yng chang.


Imyitinung Epaphrodita, ky sokpuipâ, ki sin champui, ki sipai champui, chang ka nangnâ kyn kâ chang lom ky nyng depmi rang hi vyinok nyng kyn hawng dep â nang tinin ki hoi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan