Johan 10:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Nilo â chang a, merâ ngyi rang yng na ryvak mak siknin â rawt sin.

Zanniat Bible

¹³ Man tham ai ruai mi pa tu tlan teu i, zaimantifangin man tham fawm menma i ai a tuute caah zawnruat ngaingai lo i.

Khualsim Bible

¹³ Setcopmi a zuan mianmi cu tuupawl a siaherh hngai lo ruangah a ii.

Falam Common Language Bible

¹³ Manphalh ih fial mipa cu a tlan hlo, ziangahtile man phalhcop menmi a si ih tuu zawn a ruat ngaingai lo.

Johan 10:13 Iomraidhean Croise

Johan 10:12

Nilo, merâ myryk tak chang mak, merâ ngyi a tâ a chang mak nung, syikhu ai hawng a mu nung, merâ rang yng na manin â rawt sin; hanung, syikhu chu merâ ngyi rang yng na yi a, yng na mirethek sin.

Johan 10:14

Kyima te merâ myryk thâmi ki chang; ky tâ ngyi rang yng na ki risin, ky tâ ngyi khawm kyi iyng risin,

Johan 12:6

(Aryng ngyi rang ai ryvak tâsik, hâ chawng chu ai ril chang mak; murukmi â chang a, sum zuli a rawkawl a, a sunga ai awmka chu pheng a lâk sin.)

Tirhthalahle 18:17

Grik ngyi pheng rubumnâ ulyn Sosthena rang yng man a, bonâ sungmun makung kyn yng hêm a, imyitinung Galliova chu hangyi ha i chuk pêk mak.

1 Korin 7:32

Imyitinung mulung khamnâ rymâk nyi lounin nyng awm ki nom a. Nupui nyi makmi chu Pumâ a milawm thyi rang lom ryvaknin Pumâ tyng khaknin tou a mulung a mikham sin.

1 Korin 7:33

Imyitinung nupui â nyimi tâ chu, a nupui a lawm thyinâ rangnin a ryvak sin, khawmol tyngtânin tou a mulung â kham sin.

Filipi 2:20

Nyngni tâsik chawngtak kânin ryvak â nyi, midang atu khawm nyi ming.