Johan 10:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kêlmerâ ina dawrkylam kân lut lounin lam dang kân â lutmi chu, hamâ chu a murukmi le âlawngmi â chang.

Zanniat Bible

¹ Jesuh in, “Thutak in ning rel ing: tuu khawk songah dawngkham in lut loin hmundang in kai ai a luttu heh ruko le damiahte i.

Khualsim Bible

¹ “Thungaiin ka tan sim hngai, tuhruang sungah kotka in lut loin lam ce in a kai tu ahumaw cu mitir leh rokhmang an ii.

Falam Common Language Bible

¹ Jesuh in, “Thungaite in ka lo sim: tuu inn sungah sangka in lut loin hmun dang in a kai ih a luttu cu rukru le suamhmang an si.

Johan 10:1 Iomraidhean Croise

Matthai 7:15

“Zawlnyi lêmkom kyntâ rikimnin awm rou, hangyi chu kêlmerâ vun silnin nyng kyn yng hawng sin a, imyitinung yng mulung sung tyng chu syikhu ruzuksy tak kuvang yng chang.

Johan 10:7

Jisu yng kyn vyinok a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, kyima hi merâ ngyi dawrkylam ki chang.

Johan 3:3

Jisu a ril a, a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm rizirthar a chang mak nung Pathyn ram mu thyi nâ ni,” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:15

Merep yng man mak nung te hakhanin maw chawng ril yng? “Tharo thâ zâipârnâ retep a mitung ngyi phyi chu â en â hyi zek dy!” tinin ai rusui kuvang ha.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 16:18

Hakhanin â awmmi ngyi chu yi Pumâ Krista tul sin ma ngyi a, yng phung tâ tul mitou yng sin a; yng chawng thum le yng chawng thyinânin mi mol ngyi mulung yng lêm sin.

Titas 1:11

hangyi mur chu hup lom â chang, lapnâ dikmak ai nom tâsik chawng rysyi lom chang mak ngyi yng na rysyinin, asung asunga mi ngyi rang yng nyng va mithing sin.

Hebru 5:4

Khanung, mi atu khawm rymawsawrnâ chu yng tak tânin rebel sin ma ngyi, Aron kuvang Pathyn koumi yng chang mak nung chu.

1 Piter 1:10

Nyng chunga ryngmunâ a hawng tung lom chawng akhâla a mopong ngyi zawlnyi ngyi chu, milung taknin le rikim taknin rawknin yng awm â chang.

2 Piter 2:1

Imyitinung, maniâ ngyi sunga zawlnyi lêmkom ngyi khawm yng hawng sok ha, hakhavangnin nyng sunga rysyimi lêmkom ngyi la awm yng, yngni ha yngni rang a rochokmi Pumâ rêlê rang hengnin, yi na mysyt thyi khymnâ dang ngyi asung kân hawng lutpui iyng a, yngnin tâ yngnin chunga harawkhra rymangnâ mitung yng.

2 Piter 2:3

Khanung, sum yng ruzuk tâsiknin lêmchawngnin sum mannâ rang nyng na mang yng a; imyitinung tynatâ yng chunga bo sai ngan pat a lâ awm a, yngni rang a mirymanglommi khawm a inrumu sê mak.

1 Johan 4:1

Ki mawawl chem ngyi, rythâ khoka khym ma rou ha, imyitinungchu rythâ ngyi ha Pathyn kyntâ â chang maw changmak maw miridik rou; asik chu chawngrilmi a lêmkom tamka khawmola yng hawng sok ta ia.