Johan 1:51 - Dân Thar NT (BSI)

⁵¹ Jisu sêk a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, ryvân rawhawng kyn, Pathyn ryvânpilâi ngyi Maniâ Sapâ chung kân yng chum le yng lui la mu nyng,” a ti.

Zanniat Bible

⁵¹ Cen a hnenah, “Thungai in na rel ing: vancung heh hong tuhai Mi Fapa vumah Pathian ai vancungmite tolh tuak le kai tuak hmu tlang tuh i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁵¹ Culeh, “Thungaiin ka tan sim hngai, vancung hongtia in leh Pathian ih vanmipawl Mi Tiapa parah zong ṭum leh hang kai in hmu hngai leh lei cu,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁵¹ Cule an hnenah, “Thungai in ka lo sim: vancung khi a ong aw ding ih Milai Fapa parah hin Pathian ih vancungmi an ṭum le an kai kha nan hmu ding,” tiah a ti.

Johan 1:51 Iomraidhean Croise

Matthai 25:31

“Imyitinung, Maniâ Sapâ hi, a ryvânpilâi ngyi kipka le, a roulynnâ le rovonin a hawng tika chu, a roulynnâ sungmuna sung at a;

Matthai 26:24

Maniâ Sapâ hi a retep yng sui kânin ngan tou a ro lom â chang; a miman lommi vân chu luk âsy. Hâ maniâ chu zir mar synang chu atak tâsik a tha rang,” tinin yng na ril.

Matthai 3:16

Khanung, Jisu Baptisma a chang zou tui kyntâ â sok a; khanung, en raw, atak tâsik ryvân a rawhawng a, Pathyn Rythâ chu vathu kuvang hawng chumnin a rumu.

Matthai 4:11

Hamâ zou diabol chu hanântâ tyinin a sê ta. Khanung, en raw; ryvânpilâi ngyi a kyn hawngnin zai yng hawng tho tâk.

Matthai 8:20

Jisu a kyn, “Sial ngyi khur yng nyi a, chunglêng vâ ngyi khawm rubu yng nyi a, imyitinung Maniâ sapâ chu a lu tetnâ mun nyi mak,” a ti.

Matthai 9:6

Ato khawm chang synang, khawmola Maniâ Sapâ hi rono kyntâ mawzawk thyinâ â nyi tinin nyng hoinâ rang,” a ti. Azeng kyn chu, “Ding raw, ny ponphâ lar nang, ni ina sê raw,” a ti.

Marka 1:10

Tui atâ a hawng sok kale, ryvân rawhawngnin Rythâ pharvâ kuvang a chunga ai hawng chum â mu.

Marka 14:62

Jisu chu, “Aw, ki chang, ‘Maniâ Sapâ hi Sinthothyinâ bunêk tyng sungnin, ryvân sum bylap ai hawng la mu nyng,’ ” a ti.

Luka 2:13

Vawikazawk ngan ryvânmi ngyi tam taknin ryvânpilâi bylap Pathyn yng mypâk a,

Luka 2:9

Luka ryvânpilâi Pumâ kyntâ yng kyn a hawng rylang a, hanung Pumâ roulynnânin yng kol ngyi pheng a hawng mivâr a, hamâsiknin luk yng chi ta.

Luka 22:43

Ryvân Pilâi ryvân kyntâ luka hawng misang rang tânin a kyn a hawng rylang a.

Luka 22:69

Imyitinung atun kyntâ chu Maniâ Sapâ hi Pathyn sinthothyinâ bunêk khak tyng sung at,” a ti.

Luka 24:4

Hikhanin hi â chang a, hamâsiknin yng sung a rêng lâi tak kyn en raw, mi lu nika pon a pilik zât silnin yng dema yng hawng ding a,

Luka 3:21

Mi ngyi pheng baptisma yng chang zou nung, Jisu khawm baptisma â chang a, chawng a mychai a, ryvân a rawhawng ta.

Johan 1:50

Jisu chu a kyn, “Thyichâng kung rubula nyng ky mu ta; nyng ki ti tâsiknin maw ni khym? Himâ nêknin tharo lyn la mu net,” tinin a ril.

Johan 10:1

“Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kêlmerâ ina dawrkylam kân lut lounin lam dang kân â lutmi chu, hamâ chu a murukmi le âlawngmi â chang.

Johan 10:7

Jisu yng kyn vyinok a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril, kyima hi merâ ngyi dawrkylam ki chang.

Johan 13:16

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, sokro hi a pumâ nêknin rysâng mak; koudep khawm â depmi nêknin rysâng thyi mak.

Johan 13:38

Jisu chu, “Kyima tâsiknin ny nun pai net maw? Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng ki ril hi, nyngma vawi thumka ky ny êng mak tenka âr ngan khong nâ ni.

Johan 14:12

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm kâ khym khoka chu tharo ki tho ngyi hi atak khawm tho seng at; hingyi nêknin tharochawp khawm la tho iat, Pâ kyn ky sê rang tâsiknin.

Johan 16:20

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, nyngni nyng mirthi zung at a, chap khawm chap nyng, imyitinung khawmol chu yng zâipâr at; nyngni te nyng ryngâisy iat a, imyitinung nyng ryngâisynâ chu zâipârnâ hawng rêlê iat.

Johan 16:23

“Hatikân chu nyngni kyima rang i kyi rythang khâinâ chynyu. Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Pâ kyn atika nyng zawng nung, ki rimingnin nyng na pe iat.

Johan 21:18

Chawngtaktênin, chawngtaktenin nyng ki ril hi, nâupang ny changnâ kyn te ny kawng khitnin, ny nomnâ khoka kyn ni se sin a; imyitinung na ulyn tika te nu kut ngyi dawm net a, midangnin nyng khit yng a, ny nom maknâ lam tyng nyng kâi iyng,” a ti.

Johan 3:3

Jisu a ril a, a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm rizirthar a chang mak nung Pathyn ram mu thyi nâ ni,” a ti.

Johan 3:5

Jisu a ril a, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng ki ril hi, mi atu khawm tui le rythâ kyn a rizir mak nung Pathyn ram kyn lut thyi nâ ni.

Johan 5:19

Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin changtaktênin nyng na ki ril hi, Sapâ hi amân i tho thyi mak, Pâ sintho ai mu kuvangnin mitou Sapâ khawm a tho sin.

Johan 5:27

khanung, Maniâ Sapâ ai chang tâsiknin atak rang roubo rangnin chuknâ a pêk.

Johan 6:26

Khanung, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, tharochawp nyng mu tâsiknin ky nyng rawk chang mak a, baitêp sanin nyng nai khawp tâsiknin tou ky nyng rawk â chang hi.

Johan 6:32

Khanung Jisu chu yng kyn, “Chawngtaknin, chawngtaknin nyng na ki ril hi, ryvân kyntâ bai nyng man ha Mosi nyng nai pêk chang mak, Ky Pâ tou ryvân kyntâ bai tak nyng nai pêk â chang hi.

Johan 6:47

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi atu khawm â khym kipka chu kumkhoka damnâ yng nyi ta.

Johan 6:53

Khanung, Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Maniâ Sapâ mê sa lounin, a thisen khawm nyng nêk mak nung chu, damnâ nyi nâ chynyu.

Johan 8:34

Jisu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, mi khoka kâm tha mak â tho khoka chu, a rono sokro a chang ta.

Johan 8:51

Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril chu mi atu khawm ky chawng â zawmmi chu thinâ retem nâ ni,” a ti.

Johan 8:58

Jisu chu yng kyn, “Chawngtaktênin, chawngtaktênin nyng na ki ril hi, Abraham awm mâna khawm ki awm,” a ti.

Tirhthalahle 10:11

Ryvân rawhawngnin atika tharo kawk pon lynpâ kuvang, busup milika kyn rikhitnin, rênêng chunga muchum ai chang â mu ia;

Tirhthalahle 7:56

“En rou, ryvân rawhawngnin ki mu Pathyn bunêk khak tyng Maniâ Sapâ ai ding khawm ki mu,” a ti.

2 Thesalon 1:7

hanung, nyngni â tor ngyi rang kyi bylap ryngamnâ nyng na pe iat; Pumâ Jisu chu a ryvânpilâi rât tak ngyi le, myichawk kânin tou hawng rylang at,

2 Thesalon 1:9

Yngni chu Pumâ makung kyntâ le a râtnâ rysâng tak kyntâ soknin kumkhoka rymangnâ le tornin awm yng;

1 Timote 3:16

Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”

Hebru 1:14

Yngni ngyi ha pheng sinthonâ rythâ ngyi, mawzawknâ â man lom ngyi tâsik sintho rangnin yng na dep chang ma ngyi maw?

Judas 1:14

Adam rui kyntâ kusung sirikanâ Enok, hangyi kyn khawm nunga a hawng chang lom yng na mopong pêk a, “En rou ta, Pumâ asasi sawm mi rythyng ngyi le â hawng,

Thupphuan 19:11

Khanung, ryvân rawhawngnin ki mu ia; hanung, en raw, sakawr ngou le a chunga â luimi, Khymawm le Diktak yng ti chu ki mu ia; atak chu diktaknin rou a bo ia, mi a rutukpui sin.

Thupphuan 4:1

Hamâ zou nung ky en a, hanung, en raw, ryvân dawrkylam rawhawngnin ki mu ia; hanung, a ryhâu mânsâ ki hoi chu muri ryhâu kuvang ka rosonpui a, “Hinân hawng lui raw, hanungchu nunga tharo a la hawng awm lom ngyi chu nyng mien ket,” a ti a.