Hebru 3:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Pathyn inmi ngyi kipka sung atâ Mosi khymawm ai chang kuvang ha, atak ha â zenmi kuvangnin khymawm â chang.

Zanniat Bible

² Moses tu Pathian inn song naper ah rintlak a i bangin Jesuh khai napertu tuhin a riltu Pathian hnenah rinsantlak i.

Khualsim Bible

² Amah a thiah tu caah zumtlak a ita, Moses khaw Pathian ih innsang sungah “zumtlak a iktaak” ve mangin.

Falam Common Language Bible

² Moses cu Pathian inn sung hnaṭuan ah rintlak a si bangtuk in Jesuh khal hi hnaṭuantu si dingah a hriltu Pathian hnenah rinsan tlak a si.

Hebru 3:2 Iomraidhean Croise

Johan 15:10

Nyngni ky chawngpêk ngyi nyng zawm nung chu, ky mawawlnâ kyn pat awm nyng; kyima khawm ky Pâ chawngpêk ngyi ky zawm a, a mawawlnâ kyn pat ki awm kuvang hi.

Johan 17:4

Nyngma tho lom ki ni pêk ha ky tho zou a, khawmola nyngma rang nyng ky mypâk ta.

Johan 7:18

Mi atu khawm amân tâ amân phok chawpnin chawng â rilmi chu, atak tâ roulynnâ rang â chang; imyitinung atak rang â depmi roulynnâ rang â rawkmi chu, hamâ chu midik â chang, a kyn chu dik maknâ reng awm mak.

Johan 8:29

Kâ depmi chu ky bylap â awm a, kyimân dyknin kyi ma mak; asik chu ai nomtê kân tou pat ky tho sin,” a ti.

Efesa 2:22

nyngni ngyi khawm a kyn chu Rythâ kyn, Pathyn awmnâ rangnin mytâng nyng chang.

1 Timote 1:12

Râtnâ kâ pemi Krista Jisu yi Pumâ kyn lawmchawng ki ril a, asik chu a tulsin rang tânin kai sym tâsiknin,

1 Timote 3:15

imyitinung zat ky hawng tâi nung, Pathyn indongmi ngyi kyn hakhanin maw maniâ ngyi yng awm lom yng na ny hoi thyi rang kân ki sui â chang; Pathyn inmi ngyi chu Pathyn ring Kouchawrai ngyi, chawngtak pâlâ le ryngatnâ chu yng chang.

Hebru 2:17

Khanungchu, mi ngyi tâ rono mawzawk zawngnâ sym rang tânin, Pathyn lam tyng tâ tharo kyn chu Awchai Ulynchem ryngmu nyi le khymawm tak a chang thyi rang kân, atinka kyn a sokpui ngyi kuvang awm chu atak tâ chu â nang ngan.