Hebru 11:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Khymnânin khawmol hi Pathyn chawng le sym â chang tinin yi hoi a, hamâsiknin tharo a rumu thyi ngyi hi tharo a rylang ngyi kyntâ sym chang mak.

Zanniat Bible

³ Sanghnak kin naihnak manin lailung le vancung heh Pathian ai ponkam in bawnhnak i, ti ling i ing; ciamanin Pathian in hmu thil a bawnhnak ah hmuh thil lo hmang i.

Khualsim Bible

³ Vanrangkulh hi Pathian aanka in an cang ti hi zumnak thawngin kan tiah, cuticun hmuh a imi hi a lang lomi thilpawl in vuak an ii.

Falam Common Language Bible

³ Zumnak kan neih ruangah leikhawvel le vantlolak hi Pathian ih ṭong in a tuah a si ti kan thei; curuangah Pathian in hmuh theimi tuahnak ah hmuh thei lomi a hmang.

Hebru 11:3 Iomraidhean Croise

Johan 1:3

Atinka a kânin sym â chang a; tharo tinka a kân chang lou chu i ngan sym chang mak.

Tirhthalahle 14:15

“Sokpui ngyi, i nyng tho maw himâ? Kyini khawm nyngni kuvang nun â nyimi maniâ dyn tou kyi chang vang hi; hi tharo a rymang zât maniâ, ryvân, rênêng, tuipuichek, yng sunga â awm kipka â symmi Pathyn ring kyn ngat thyi rang tânin nyng kyn Retep Thâ nyng na kyi hawng ril tou hi.

Tirhthalahle 17:24

Khawmol le a sunga tharo awm tinka â symmi Pathyn chu rênêng le ryvâna mylal ai chang tâsiknin kut le sym ina chu awm sin mak a;

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:17

ai khym Pathyn mit munâ kyn chu Abraham te yi châk tâ pâ â chang. (“Rui tamka ngyi pâ rang tâ ki sym ha,” tinin sui ai chang kuvang.)

1 Korin 2:7

Pathyn kyntâ singnâ ruthup tou yi ril chem sin â chang, singnâ ruthup, yi roulynnâ rangnin Pathyn chu khawmol awm mâna ngan a sym zou ta.

1 Timote 4:5

Pathyn chawng le chawngmychainin mirythyng a chang ta ia.

Hebru 1:2

imyitinung hi ni mawng kyn a Sapâ kân yi kyn chawng a ril tâk. Atak rang ngan tou atinka rou â bum rang lom a mang a, a kân ngan tou khawmol khawm a sym a;

Hebru 6:5

Pathyn chawng Thâ le zo a la hawng awm lom sinthothyinâ retemnin,

2 Piter 3:5

Hingyi hi minil awm yng tho sin a; Pathyn chawngnin tynatâ ngan ryvân ngyi te â awm a, nêng khawm tui kyntâ le tuia rubumnin â awm a;

Thupphuan 4:11

“Nyngma, kyi Pumâ le kyi Pathyn, Roulynnâ ngyi, rypâknâ ngyi, thothyinâ ngyi chu A man lom ni chang a; Nangma atinka ny sym a, Ni nom tâsik ai awm le sym Khawm â chang a,” tinin yng mylallukhum ngyi chu mylalsungmun mâ kyn chu syk yng.