Filipi 1:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Nyng na ky hoi rima ky Pathyn rang hyrchawng ki ril sin,

Zanniat Bible

³ Ning thu i ruat cang fangin i Pathian naihhla ti ing.

Khualsim Bible

³ Nanmah tan ciingṭhan hngai ih ka om cangte ka Pathian ka lawm,

Falam Common Language Bible

³ Nanmah ka lo ruah tinte in ka Pathian parah ka lung a awi.

Filipi 1:3 Iomraidhean Croise

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 6:17

Imyitinung, rono sokro nyng chang khawm, rysyi dân a kyn nyng rêpêknâ chu sadim kân mulung le nyng dawn a; hanung rono kyntâ soknin nyng awm a, diknâ sokromi ngyi tou nyng chang tâk; hamâsiknin Pathyn kyn lawmchawng ai awm chang se;

1 Korin 1:4

Krista Jisu kânin Pathyn ryngmunâ nyng kyn pêk ai chang ha nyngni tâsik Pathyn kyn lawmchawng pat ki ril sin;

1 Thesalon 3:9

Nyngni tâsik yi Pathyn kyn kyi zâipârnâ chu hamâ ruthulnin nyngni tâsik Pathyn kyn hakhanin maw lawmchawng ril kyi ai?

2 Thesalon 1:3

Sokpui ngyi, nyngni tâsiknin Pathyn kyn pat lawmchawng â ril lom ngan kyi chang; hamâ âdik, asik chu nyng khymnâ ha sadim kân pungnin, nyng châknin nyng rawawl zylyinâ chu hanungzika â pung a;

2 Timote 1:3

Yi rubul ngyi yng tho sin kuvang hi a tul ki sinmi Pathyn rang chu mulung rythyng le lawmchawng ki ril a, ky chawngmychainâ ngyi kyn khawm mawng lounin nyng ku pui sin a;