Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Johan 3:6 - Dân Thar NT (BSI)

6 Mi atu khawm a kyn â awmmi chu a rono tho mak; rono â tho khoka chu atak rang mu mak a, hoi tenka khawm hoi mak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

6 Ciamanin Khrih songai a umtute hmuah in sualhnak bawn betbo lo i. Sualhnak a bawntu ṭio heh Khrih a hmu awng lo le a ling awng lo mite i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

6 Amah sungih a hmun tu ahuhman ni sualnakpawl an vua lo; a sual tu ahuhman ni amah a hmu thah lo, tiah khaw a tiah thah lo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

6 Curuangah Khrih sungih a ummi poh cun sualnak a tuah vivo lo. Sualnak a tuah ringringtu cu Khrih a hmu dah lo le a thei dah lomi an si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Johan 3:6
11 Iomraidhean Croise  

Khanungchu yini chu yi châknin yi mêl hup lounin âinâ kuvang Pumâ miryâng mannin, roulynnâ kyntâ roulyn rylyknin, hamâ le roi rêlênin awm rangnin midang lamnin ki awm sin, Pumâ (Rythâ) kyntâ chu yi man kân kuvangnin.


Jisu Krista mêla chu Pathyn roulynnâ hoinâ âvâr chu yi na pe rang tânin, “Azing atâ âvâr ha hawng vâr at,” â timi Pathyn chu yi mulung ngyi hi a hawng mivâr ta ia.


Hamâtâsiknin, nâu ngyi, a kyn pat awm rou; atak ha hawng rylang tar synang khawm, a hawngnâ kyn a kyn zak lounin ngam taknin awm thyi iyi.


Khanung, a chawngpêk a ryngâimi yi chang a chang nung chu atak rang yi hoi tinin yi rohoi thyi.


A chawng ngyi pawm lounin, “Atak rang ki hoi,” â timi chu lêmsy â chang, chawngtak chu a kyn awm mak.


Ki mawawl tak ngyi, atun hi Pathyn synâu yi chang a, imyitinung hingkhanin maw la awm yi ti chu i la rylang mak a; atak a hawng rylang nung chu atak kuvang la awm yi tinin te yi hoi a, atak rang chu a awm dân kân nining ngan la mu iyi.


Mi atu khawm Pathyn rang â khymmi chu Pathyn chi a kyn pat ai awm tâsiknin rono tho sin mak; Pathyn rang â khymmi ai chang tâsiknin rono tho thyi mak.


Mawawlnâ nyi makmi chu Pathyn rang khawm hoi mak; Pathyn chu mawawlnâ â chang.


Mi atu khawm Pathyn ai nyimi chu âsy tho mak tinin yi hoi a; Pathyn kyn Rizirmi chu atak rang pat a rung a, rythâ thamak chu atak rang ton reng ngan ton thyi mak.


Ki mawawl chem, thamak chu rysyi lounin, âthami lam rysyi raw. Tharo thâ â thomi chu Pathyn kyntâ â chang a; awm thamak â thomi chu Pathyn rang dep mu sin mak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan