Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Johan 3:4 - Dân Thar NT (BSI)

4 Mi atu khawm awm rono â tho khoka chu dân khawm a mysyt sin; rono hi dân mysytnâ â chang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

4 Aisu khai a sualtu heh Pathian ai dan baltu i, zaimantifangin sual tihnak tu dan balhnak i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

4 Sualnak a vuatu cang daan zulhlonak in a sual; sualnak cu daan zulhlonak a ii.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

4 Zokhal a sualtu cu Pathian ih daan a buar a si, ziangahtile sual timi cu daanbuar khi a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Johan 3:4
17 Iomraidhean Croise  

Khanung chu, hi chawngpêk ngyi sung atâ âtom chem khatka ngan mirysyt rang tâsiknin mi rang a rysyi khoka chu ryvân rama âtom chem la ti iyng; imyitinung, hamâ ngyi rang zawmnin, yng na rysyi khoka chu, ryvân rama te milyn la ti iyng.


Paul chu a kyn, “Nyngma lungbang rawng ruphul ngoupâ, nyngma mi rang tou Pathyn nyng la bên at; nyngma te Dân kânin kyi bo rangnin ni sung a, Dân kân chang lounin kyima mi kyi bên rangnin ny rawthawk maw?” a ti.


Khanung chu, dân sintho siknin mi atu khawm a mit munâ kyn diknin awm ma ngyi; Dân tâsiknin rono hoi rikipnâ ai awm â chang.


Dân chu ningrymyknâ a sym sin a; imyitinung dân a awm maknâ kyn chu dân mysyt khawm awm thyi mak.


tinin le, ky hawng noknâ kyn ky Pathyn ha nyng kyn mol kyi miryphou noknin, aphut lâi kâm rono â tho ngyi bila tharo rono tho ngyi, rawawl ngyi, hur bawinin mirim lou mi tamka ngyi rang ha zat yng na chap ket i tinin ki chi ha.


hanung, khymnâ chawngmychainânin dammakmi chu dam at, Pumâ chu atak rang phawng at; hanung, atak chu rono tho tar synang khawm mawzawk man at.


Dikmak tinka hi rono â chang; thinâ â kâi tenka chang mak rono khawm â awm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan