Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Johan 3:22 - Dân Thar NT (BSI)

22 hanung chu a chawngrep yi ryngâi a, a mitmu kyn tharo thâ yi tho siknin, yi zawng kipka a kyntâ pat yi man sin â chang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zanniat Bible

22 a hnenin kin ngenhnak tepawl hmuah ngah ising, zaimantifangin a thupehnak hlun tlang ai a anghnak kin bawnhnak manin i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Khualsim Bible

22 culeh a thupiak kan zul ih amah lungawisaktu kan ṭuan ruangah kan dilmi itupoh a hemin kan ngah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Falam Common Language Bible

22 a hnen ihsin kan dilmi pohpoh kan ngah, ziangahtile a thupekmi kan thlun ih a lungawimi kan tuah ruangah a si.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Johan 3:22
37 Iomraidhean Croise  

Nyngni ky kyn pat nyng awm kale ky chawng khawm nyng kyn pat a awm kale, nyng nom khoka zawng rou, nyngni tâ tho sin chang at.


Pathyn te maniâ rono ngyi chawng ryngâi sin mak tinin yi hoi a; imyitinung mi atu khawm Pathyn khymnin le ai nom dân a tho nung chu Pathyn chu atak rang a ryvak sin.


Khanung, atinka khymnin chawngmychainin nyng zawng kipka chu man nyng,” tinin yng na ril.


Himâ hi a chunga yi ngamnâ chu â chang, zê khawm ai nom kân kuvang yi zawng nung chu atak chu yi na ryngâi pêk.


Hamâtâsiknin nyng na ki ril hi, atinka chawngmychainâ kyn nyng zawng kipka chu ky man ta tinin rohoi rou, hanung chu man nyng.


Khanung, ki rimingnin nyng zawng khoka chu, pat tho sin ket, Pâ, Sapâ kânin rypâknin a awm thyi rang kân.


Nyng bila mi atu khawm singnâ ryvâinâ a nyi nung, mi kipka rang ryang saunin le mipâm lounin â pe sinmi Pathyn kyn zawng se, hanungchu a kyn pêk chang at.


Kâ depmi chu ky bylap â awm a, kyimân dyknin kyi ma mak; asik chu ai nomtê kân tou pat ky tho sin,” a ti.


pheng tyngtâ Pumâ sungdâinâ rangnin ai nom kân awm rou, hanung sinthâ tinka kân a myrâ nyinin Pathyn rang hoinâ tyngnin rikipnin awm rou;


Hamâsiknin nyng na dam thyi rang kân nyngni le nyngni kyn nyng rono tho ngyi mopong zylai nang, chawng ry mychai pêk zylai sin rou. Mi rythyng chawngmychainâ chu luk kâm a tho sin.


a mitmu kyn a zâipârnâ rang kipka Jisu Krista zâra yi kyn sinnin, ai nom kân tho rang tânin tharo tinka tyngtâ nyng na mirosor se: Jisu Krista kyn chu roulynnâ kumkhonin awm se. Amen.


Khanung, Jisu yng kyn, “Pathyn tulsin chu himâ hi â chang, ai depmi rang khym rou,” tinin yng na ril.


Imyitinung atinka ki nyi a, tamka ki nyi; Epaphrodita kut kyn nyng tharo dep ngyi ky hai man a, i kyi vâi khâi mak. Hamâ chu tharo mirim Pathyn ai pawm zât tharopêk â chang.


Hakhanung Pathyn chu yi hoi maknâ ngyi rang minil awm a tho sin a;


Nyngni ky chawngpêk ngyi nyng zawm nung chu, ky mawawlnâ kyn pat awm nyng; kyima khawm ky Pâ chawngpêk ngyi ky zawm a, a mawawlnâ kyn pat ki awm kuvang hi.


A la ril lâizing kyn, en raw, sum vârpâ yng na hawng mukhup tâk a; hanung en raw, sum sung kyntâ hê ai ti chu, “Himâ hi ky Sapâ mawawl tak, ku sungdâinâ chemmi â chang; a chawng ryngâi rou!” a ti.


Juda ngyi le Grik ngyi kyn khawm Pathyn lam tyng mulung mikirnâ chawng le, yi Pumâ Jisu Krista tou khym rang tâ chawng yng na ki ril sin ha.


nyng zawng a, nyng zawng dân ai dik mak tâsiknin man mak chou, nyng na hyipêknâ rangnin reng mang rang nyng rawthawk.


Khanung, a chawngpêk a ryngâimi yi chang a chang nung chu atak rang yi hoi tinin yi rohoi thyi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan