Matthew 23:27 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²⁷ Seȣententasere ise ne, Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa eh niseȣaiatoten tsi ieiatatarionʼsʼ-ihken kakȣatakȣen karaseston, akȣa kiʼsʼ enʼsʼ anio ioȣeienston nʼastste nonkȣatikȣen nok ki tanon no nakon titkaskenrhahere oni ostienhokonkenha non-kȣeokon.

Ohiatonhseratokénti

²⁷ Seȣententasere ise ne, Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa eh niseȣaiatoten tsi ieiatatarionʼsʼ-ihken kakȣatakȣen karaseston, akȣa kiʼsʼ enʼsʼ anio ioȣeienston nʼastste nonkȣatikȣen nok ki tanon ne nakon titkaskenrhahere oni ostienhokonkenha nonkȣeokon.

Matthew 23:27 Iomraidhean Croise

Matthew 23:28

Akȣa kis enʼsʼ anio oni nise seȣaianere astste nʼonkȣene nok ki tanon ne nakon, seȣaiati nʼaionta-tieron oni ne kariȣaneren.

Luke 11:44

Seȣententasere, seȣaiatons oni Pharisian tsion-kȣetaksenskȣa! akȣaneh tetsiseȣatieren tsiniiot nonen iah othenon tetsioken tsi ieiatat, nese ȣaonni iah ki othenon teietokata neh ierataties.