Matthew 23:13 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

¹³ Nok ki tanon nise seȣententasoro ne Soȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! iestsinnhotonse nonkȣeokon naiontaȣeiate ne Karonhiake; iah ki tanon oni nise teseȣataȣeiatane, iah oni toiotsiiaȣis niienre iakata-ȣeiat, nʼiaiontaȣeiale.

Ohiatonhseratokénti

¹³ Nok ki tanon nise seȣententasere ne Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! iestsinnhotonse nonkȣeokon naiontaȣeiate ne Karonhiake; iah ki tanon oni nise teseȣataȣeiatane, iah oni teietsiiaȣis niienre iakataȣeiat, nʼiaiontaȣeiate.

Matthew 23:13 Iomraidhean Croise

Matthew 23:16

Seȣententasere ise ne teieronȣekon ietsiiasarine! Seȣatons enʼsʼ: iah othenon tekariȣa nʼononsatokenti aieriȣanirastte; kenh kaien enhiakonontannhake nenhieriȣanirastste tsiniiostston noȣistanoron.

Matthew 23:23

Seȣententasere ise ne Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa neneh ionerakȣat akȣekon oni niieseȣakariaks tsiniiore nʼohontesonha; nok isi ietsiseȣare nakȣa kontiriȣakȣeniios tsinonkȣati ne Kaianerenseratokenti: neh ȣahi tohiken, ateriȣakȣa-risiontsera, atanitenron, Teȣetakon, neh kehiken teioionȣentsiohonne aeseȣaststeniaronke, tosa ki-neneh sane aeseȣariontion notiake.

Matthew 23:25

Seȣententasere ise ne Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa neneh ionerakȣat nastste nonkȣati aeseȣanoharonion nakerasonha oni no katsesonha, nok tanon ne nakon titkahere, kanenskȣdi, oni kanonȣaratonsera.

Matthew 23:27

Seȣententasere ise ne, Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Akȣa eh niseȣaiatoten tsi ieiatatarionʼsʼ-ihken kakȣatakȣen karaseston, akȣa kiʼsʼ enʼsʼ anio ioȣeienston nʼastste nonkȣatikȣen nok ki tanon no nakon titkaskenrhahere oni ostienhokonkenha non-kȣeokon.

Matthew 23:29

Seȣententasere ise ne Seȣaiatons oni Pharisian Akonȣara! Aseken ietsiiatatahas ne Rotitokense, Nok tsiseȣakerakȣa tsi ratiiatatarion ne thotiriȣaie-riskȣe.

Matthew 3:7

Nok tanon Sasakoken Kentiokoȣanen, ne Pharisien, oni Sadusean ratiriȣanontons aontenekȣaeste, ȣasakaȣenhaso: Kaȣatsiraksenskȣa! Onka ietsirori naeseȣatekȣase ne Niio raonakȣensera?

Luke 11:52

Seȣententasere, ise Kaianerensera ietsirionni-enni! Seȣatiatakȣeniioston nʼattokhatsera aonnho-tonkȣa; iah se sane nise tiieseȣataȣeiaton; neok naiestsinnhese no iaiontaȣeiato onka ienrhakȣe iaka-taȣeiate.

John 9:22

Neh ȣaonni eh naniiere ne ronȣaienha tsi taiatati ne tsi sakotitsaniskȣe ne Sitaeronon: Aseken ne Sitaeronon otiake onen sisakotitaston ne ionton oni ne tiakaȣetakon tsi raonha ne Keristos, oni sesa-kotiiatinekenhon tsi ionterennaientakȣa.

John 9:24

Ionsahonȣennonlco kati onen oni neh ne tekenihaton, kehiken teharonȣekonne, nok ȣaonȣenhase: Niio letsenonȣeraton; mnkȣatorientare thohiken ronkȣe tsi onkȣetaksenskȣa.

John 9:34

Tontahonȣaȣennaȣeron ȣahonniron: kariȣa-neraakserakon sennakeraton tanon ken ise enskȣarion-nien, nok sahonȣaiatinekenȣe.