Matthew 15:22 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

²² Skaiatat tsiothonȣisen eh ȣahokotote Kanaan-ronon nakaiatoten eh nonȣe nikanakerokȣe, ȣatiohen-rete ȣakenron: Saianer! David Iaionha! askitenre; iakotentsihon keienha otkonseraksen iakotienni.

Ohiatonhseratokénti

²² Skaiatat tsiothonȣisen eh ȣahoketote Kanaanronon nakaiatoten eh nonȣe nikanakerekȣe, ȣatiohenrete ȣakenron: Saianer! David Iaienha! askitenre; iakotentsihon keienha otkonseraksen iakotienni.

Matthew 15:22 Iomraidhean Croise

Matthew 1:1

KENH Kaiaton tsinithotenekȣensinon ne Iesos-Keristos. David roienha, Abraham roienha.

Matthew 15:23

Iah othenon tethotati; nok ne raotiokȣa ȣaon-ȣatoranentakten nok ȣaonȣariȣanokon, ronton: sasa tokȣat, sotsi ȣahi teionkȣnteriontnkariatha.

Matthew 17:15

Nok Sahenron; Saianer: atsitenre ne riienha raȣennitaronnis, akȣa ihken tsi rotent, iotkate nʼotsi-rake ienhentakerane, oni naȣenke.

Matthew 4:24

Nese ȣahonni ȣahasennoȣannha rahotinakera-serakon ne Syrian; eh onikenh iontatiatheskȣe nʼiakonnraronnion, niatekannrotenson, Otkon iakona-tienni, iakaȣennitaronnis, iakoiatakenheion: nok sesakotsionthakȣe.

Matthew 9:27

Onen shihotoheststonhatie ne Iesos, teniiase tenironȣekon ȣahonȣanonterane, tehotihenretane, iatonne: David Iaionha! takenitenr.

Luke 17:13

Nok ȣathotihenrete, nok ȣahonniron: Iesos, Saianer! askȣentenre.

Luke 18:13

Nok no rakarotasions otasetonke tontahatonstsoten akȣekon iah teȣatarakestskȣonhatie, nok raton tsi roterennaien: O Niio! Takitenr ȣakeriȣaneren.

Luke 6:18

Akȣekon oni notkonseraksen iakohnatiennine saieieȣentaseron.