Matthew 14:2 - Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

² Nok ȣasakaȣenhase ne raosennaokon: Saȣatis ȣahi shotonnheton; nese ȣaonni rahaȣe ne Kakȣeniat ne ioriȣanerakȣat tsi nahaiere.

Ohiatonhseratokénti

² Nok ȣasakaȣenhase ne raosennaokon: Saȣatis ȣahi shotonnheton; nese ȣaonni rahaȣe ne Kakȣeniat ne ioriȣanerakȣat tsi nahaiere.

Matthew 14:2 Iomraidhean Croise

Matthew 11:11

Oriȣiio tsi kȣarori, tsi iah sekon noiah tehona-keraton noh senha hahaiatanoronke tsiniiot no Saȣa-tis; nok sane neh nakȣa nitraha no Karonhiake sekon neneh senha ieshaiatanoron,

Matthew 16:14

Nok tontahonniron: otiake ki ionton, ise ne Saȣatis; otiake, Elie; otiake Jeremie, okneʼsʼ enʼsʼ onkakiok Rotokense.

Matthew 3:1

Ehnonȣe sikahaȣis ne Saȣatis nihotasaȣo ȣasa-korionnien tsini hononȣentsia ne Sitaeronon.

St. Mark 6:14

Kare onen nʼOnontiio Herod ȣahosennaronke ne Iesos, aseken rosennoȣannhaonhatie, Sahenron kati: tohiken Saȣatis sakonekȣahestakȣe shotonn-heton, nise ȣaonni rokȣenutseraien ne karonhia-kekha.

St. Mark 8:28

Tontahonniron: otiake ionton ise ne Saȣatis, otiake, Elie; nok notiake ionton Rotokense.

Luke 9:7

Ethone oni onen ne Herod rakora ȣahariȣaronke tsini haieranionskȣe no Iesos; nok iah teȣatons nahonikonratokenne, aseken otiake, ionton: San Shotonnheton.

John 10:41

Nok kentiokoȣanon ȣahonȣaiatorenne, nok ion tonhakȣe: iah othenon tohahotasion ne ioriȣanerakȣa ne Saȣatis; nok ki tsinikon thoȣenninekenhon ne kenh kaien raiatatake akȣekon oriȣiio.